Gençken, herhangi bir genç gibi kaygılıydım. Ama, 17 yıldır bir yo-yo gibi hayatımın bir içinde bir dışında olan bir anneye ve yüzü olmayan bir babaya sahip olmaktan dolayı kızgındım. | TED | الآن عندما كنت مراهقاً، كنت مرتاع مثل ماكان أي مراهق لكن بعد 17 سنة من وجود أم التي كانت تدخل وتخرج من حياتي مثل اليويو و أب كان بدون وجه، كنت غاضباً |
Bana bir tane yo-yo numarası yaparak.... ...zengin olmuş birini göstersene! | Open Subtitles | ماذا؟ اذكر لي شخصاً واحداً، اغتنى من ممارسة ألعاب اليويو. |
Tanrı bilir ki yaşamının geri kalanını bir yo-yo gibi bir ileri bir geri yolculuk yaparak geçiremezsin. | Open Subtitles | اللَّهُ يعلَمُ انك لا تَستطيعُ ان تقضي بقية حياتكَ رايح جاي مثل اليويو |
Duygularımla bir yo-yo gibi oynayamazsın. | Open Subtitles | ولا أستطيع أن أتركك تلعبى اليويو في قلبي؟ |
Aslında yo-yo ile oynadığın zaman hiç kimseye karışmazsın | Open Subtitles | انها حقيقة لن تتصرف بغضب مع اي شخص عندما تكون معك لعبة اليويو |
Aslında, yo-yo adama attığım zaman kırıldı. | Open Subtitles | في الحقيقة ، اليويو انكسر عندما رميته على الرجل |
yo-yo'yu ya da tokat bileziğini almalıydım şimdi elimde sadece aptal şapka var. | Open Subtitles | كان يجب أن آخذ اليويو أو سوار الصفعة والآن كل ما أملك هو تلك القبعة الغبية |
Teddy de yo-yo ile oynuyordu, ama ben üstünden geçtim. | Open Subtitles | تيدى كان يلعب لعبة اليويو ومع ذلك تخطيت ذلك |
Bence orada iki maymun yo-yo oynuyor. | Open Subtitles | أعتقد حَصلتَ على قردين وa اليويو يَعْبثُ هناك. |
yo-yo Ma'nın kuzeni, ufak "nepotis". | Open Subtitles | إبن عم ماس اليويو نيبوتيس صغير |
Becer beni, çünkü sen yo-yo'nun kralısın. | Open Subtitles | أريد منك أن تضاجعني, لأنك محترف "اليويو" |
Becer beni, çünkü sen yo-yo'nun kralısın. | Open Subtitles | أريد منك أن تضاجعني, لأنك محترف "اليويو" |
Twirl King yo-yo şirketinden Ted Carpenter. | Open Subtitles | (تيد كاربنتر) من شركة (تويرل كينغ) للعبة اليويو. |
yo-yo oynayan maymunlarımı seviyorsun. | Open Subtitles | تَحبُّ قرودَ اليويو. نعم. |
yo-yo'n kırıktı. | Open Subtitles | اليويو خاصتك كان مكسوراً |
yo-yo'mu kırdığın günü hatırlıyor musun? | Open Subtitles | أتذكر عندما كسرت اليويو خاصتي |
Elindeki ne güzel bir yo-yo. | Open Subtitles | هذا اليويو جميل |
Üç numara, lütfen yo-yo'yu ortadan kaldır. | Open Subtitles | رقم 3، رجاءً اترك اليويو |
yo-yo neredeyse her zaman sana geri döner. | Open Subtitles | اليويو دائما تعود إليكِ |
yo-yo koleksiyonu olan bir adamdan bahsediyoruz. | Open Subtitles | أحضرتهم من الرجل صاحب اليويو. |