| Sierra-1 yokedildi. Sierra-2 elde edilmeye çalışılıyor. | Open Subtitles | الهدف الأول تم تدميره محاولة وضع الهدف الثانى |
| Ticaret yaptığımız gezegenlerden biri birkaç hafta önce tamamiyle yokedildi. | Open Subtitles | أحد الكواكب التي كنا نتاجر معها تم تدميره نهائيا منذ عدة أسابيع. |
| Senatör, Ryloth'u koruyan filo yokedildi ve ikmal hatları kesildi. | Open Subtitles | ايها السيناتور , الاسطول الذي يحمي ريلوث قد تم تدميره , والامدادت |
| O gece, güvenlik kameralarının çoğu Tsukomoto'nun katili tarafından yokedildi. | Open Subtitles | فى هذه الليلة اغلب كاميرات المراقبة تم تدميرها بواسطة قتلة سكموتو |
| Martouf, bu ve kaçış tüneli hariç hepsi yokedildi. | Open Subtitles | مارتوف ، كل الأنفاق عدا هذا النفق و نفق الهرب تم تدميرها |
| İletişim merkezlerimizin hepsi yokedildi. | Open Subtitles | تعيش فى حطام محاور مواصلاتنا كلها |
| İletişim merkezlerimizin hepsi yokedildi. | Open Subtitles | تعيش فى حطام محاور مواصلاتنا كلها |
| Senatör, Ryloth'u koruyan filo yokedildi ve ikmal hatları kesildi. | Open Subtitles | ايها السيناتور , الاسطول الذي يحمي ريلوث قد تم تدميره , والامدادت |
| En önemli silah fabrikaları yokedildi. | Open Subtitles | مصنع الأسلحة الفتاكة نم تدميره |
| Sektörümüzdeki pek çok köy yokedildi komutanım. | Open Subtitles | قرى عديدة بقطاعتنا تم تدميرها سيدى |
| Schweinfurt'taki bilyalı rulman üretim tesislerinin yüzde altmışından fazlası yokedildi. | Open Subtitles | أكثر من 60% من إجمالى مصانع الكرات الفولاذيه فـى (شـفـايـنـفـورت) تم تدميرها |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 