Anubis'in elinde bir geçidi yoketmek için başka bir geçit kullanan bir silah var. | Open Subtitles | أنوبيس لديه سلاح يستعمل على بوابة النجوم لتدمير الأخرى |
Asgard cihazı çoğalıcıları yoketmek için tasarlanmadı. | Open Subtitles | جهاز الأسغارد لم يكن أبدا مصمم لتدمير المستنسخون |
Hikaye ilerledikçe, birkaç adam şeytanı yoketmek için hazırlandılar. | Open Subtitles | وسارت القصه مجموعه من الرجال تجمعول لتدمير الشيطان |
25 Mart akşamı oluşan bu potansiyel kayıtları yoketmek için Bay Beene'e yardım ettiniz mi? | Open Subtitles | هل ساعدت سيد بين على تدمير الادلة المحتملة في ليلة 25 من مارس |
Ragnar Lothbrok'un ailesini yoketmek için biraraya gelebileceğimizi düşündüm. | Open Subtitles | ظننتنا اتفقنا على تدمير عائلة (راجنر لوثبروك). |
Bu saldırı Ruslar'a, devre panosunu yoketmek için ne kadar istekli olduğumuzu da gösterecektir. | Open Subtitles | سوف يري الروس أننا نبذل ما بوسعنا لتدمير تلك اللوحة الإلكترونية |
Toplanan kuvvetlerimiz kalkan jeneratörünü yoketmek için yeterli olacaktır. | Open Subtitles | قواتنا متجمعة يجب أن تكون كافية لتدمير مولد الطاقة |
öndeki tanktan bir asker ''Bu barikatı yoketmek için mutlak emir aldık. | TED | ثم قال الجندي من على الدبابة في المقدمة "لدينا أوامر غير مشروطة لتدمير هذا الحاجز. |
Nirrti, P8X-987'de Dünya geçidini yoketmek için SGC'nin 4 üyesi ile beraber bir kişi hariç tüm halkı yokeden Goa'uld. | Open Subtitles | { P8X-987 }نيرتى هى الجواؤلد التى أبادت سكان ولم تترك إلا ناجى واحد سويّة مع أربعة مِنْ أعضاء إس جي سي فى محاولة لتدمير ستار جيت الموجوده على الأرض |
Onlar onu evreni yoketmek için kullanacaklar. | Open Subtitles | هؤلاء سيستخدموه لتدمير الكون |
Onlar evreni yoketmek için istiyorlar. | Open Subtitles | و هم يريدوه لتدمير الكون |
Bana Tok'ra'yı yoketmek için bir yöntem gösterdin. | Open Subtitles | أريتني طرق لتدمير التوك رع |
Jedi'lar bu bilgiyi Kont Dooku'nun tesisini yoketmek için kullanacaklar. | Open Subtitles | الـ"جيداي" سيستخدمون هذه المعلومات (لتدمير مصنع الكونت، (دوكو |
Ragnar Lothbrok'un ailesini yoketmek için biraraya gelebileceğimizi düşündüm. | Open Subtitles | ظننتنا اتفقنا على تدمير عائلة (راجنر لوثبروك). |