| Git buradan yoksa polis çağırırım. | Open Subtitles | إذهب بعيداً وإلا سأتصل بالشرطة. |
| "Buradan git yoksa polis çağırırım!" | Open Subtitles | إذهب بعيداً وإلا سأتصل بالشرطة |
| - Gidin buradan, yoksa polis çağırırım. | Open Subtitles | -إذهب من هنا وإلا سأتصل بالشرطة |
| Sen de buradan defol yoksa polis çağırırım. Selam. Jones'a eve gitmesi için araba çağırdım. | Open Subtitles | أنت ، أخرج من ممتلكاتي أو سأتصل بالشرطة أوصلت جونز لمنزله |
| - Yalancı hapishane kuşu değilim! - Defol yoksa polis çağırırım, tamam mı? | Open Subtitles | ـ أنا لستُ كاذباً ـ أخرج أو سأتصل بالشرطة, حسناً؟ |
| Git yoksa polis çağırırım. | Open Subtitles | اذهب و إلا اتصلت بالشرطه |
| - Şimdi defol yoksa polis çağırırım. | Open Subtitles | و ألآن أرب عن وجهي و إلا سأتصل بالشرطة |
| Güneşin son ışınları çekilecek ve bir gece daha üzerimize çökecek. Dr Seward, bu akşam Mina'yı İngiltere'ye götüreceğim yoksa polis çağırırım. | Open Subtitles | آخر أشعة الشمس ستذهب قريباً و ليلة أخرى ستأتي دكتور (سيوارد) سوف أأخذ (مينا) معي إلى لندن الليلة, أو سأطلب الشرطة |
| Git yoksa polis çağırırım! | Open Subtitles | ارحل وإلا سأتصل بالشرطة |
| Git yoksa polis çağırırım! | Open Subtitles | ارحل وإلا سأتصل بالشرطة |
| Buradan git yoksa polis çağırırım! | Open Subtitles | إذهب بعيداً وإلا سأتصل بالشرطة ! |
| Otobüsten inin yoksa polis çağırırım! | Open Subtitles | ترجلوا من الحافلة أو سأتصل بالشرطة |
| Peşimden gelmeyi bırak, yoksa polis çağırırım. | Open Subtitles | الآن, توقف عن ملاحقتي أو سأتصل بالشرطة |
| Tamamdır, peki, orada bekle yoksa polis çağırırım. | Open Subtitles | حسناً, إذاً, ابق هناك أو سأتصل بالشرطة |
| - Hayır! Derhal git yoksa polis çağırırım. | Open Subtitles | . إذهب الآن , أو سأتصل بالشرطة |
| Git yoksa polis çağırırım. | Open Subtitles | اذهب و إلا اتصلت بالشرطه |
| yoksa polis çağırırım! | Open Subtitles | و إلا سأتصل بالشرطة |
| Defolun buradan, yoksa polis çağırırım. | Open Subtitles | أخرج من هنا أو سأطلب الشرطة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 