| Onu gezilerimiz sırasında keşfettik. Bir süredir ticaret için yoktuk. Ticaret? | Open Subtitles | لقد اكتشفناها في رحلاتنا كنا غائبين لبعض الوقت في تجارة |
| İki haftadır yoktuk. İçeri giriyoruz. | Open Subtitles | لقد كنا غائبين لمدة إسبوعين سوف نتقدم |
| Biz pek yoktuk. | Open Subtitles | لقد كنّا غائبين نوعاً ما |
| O sayfa kapandı. Birbirimizin kaderinde yoktuk. | Open Subtitles | هذا الفصل إنتهى ، نحن لم يكن مقدر أن نكون سوياً |
| O sayfa kapandı. Birbirimizin kaderinde yoktuk. | Open Subtitles | هذا الفصل إنتهى ، نحن لم يكن مقدر أن نكون سوياً |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 