"yollamalarını" - Traduction Turc en Arabe

• يرسلون
• يرسلوا

Tüm tıbbi raporlarını yollamalarını istedim.
حسنا ، لقد جعلتهم يرسلون لى سجلاته الطبية بالفاكس

Cesedin fotoğrafını e-mail ile yollamalarını istedim.
كان عندي يرسلون لي بريد إلكتروني بعض الصور الرقمية.

Arkadaşlarımdan bana kullanılmış noel kartlarını yollamalarını rica ettim. Ve bunlardan 500 adet hazırladım.
التمست من اصدقائي ان يرسلوا الي معايدات اعياد الميلاد المستخدمة وعملت 500 منها

Adam yollamalarını söyle. Bizimle aynı safta durmalılar.
أخبرهم بأن يرسلوا رجالهم نريد منهم أن يقفوا معنا

Hemen yeni birini yollamalarını söyle.
أخبرهم بأن يرسلوا بديل في الحال

Sadece birilerine kendi yerine cinayet işletmiyor, ayrıca ona resim yollamalarını da sağlıyor, yaptıkları işin kanıtını yanı.
بل يرسلون له الصور أيضاً، ودليلاً على عمله تعد تلك خبرة عالية من

Paul Wilkerman cinayetiyle ilgili ellerinde ne varsa yollamalarını sağlayabilirim.
بإمكاني جعلهم يرسلون أيًا كان (ما بحوزتهم حول مقتل (بول ويلكرمان

Sadece deneyimlileri yollamalarını istemiştim.
لقد سألتهم أن يرسلوا شخص ذو خبرة لا .. ولكني حصلت على الشهادة قد تحصلت ...

Bilet de yok, pasaport da. Göçmen bürosunu ara. Renick'in pasaport başvurusunu yollamalarını söyle.
لا تذاكر، لا جواز سفر إتصل بدائرة الهجرة بشيكاغو، قل لهم (أن يرسلوا طلب إصدار جواز سفر لـ (رينيك