"yolu bulmalıyız" - Traduction Turc en Arabe

• يجب أن نجد طريق
• يجب ان نجد طريقاً
• نجد حلا
• علينا أن نجد طريقة
• ان نجد طريق

Başka bir çıkış yolu bulmalıyız. Başka bir yol var mı?
ــ يجب أن نجد طريق آخر للخروج ــ هل هنالك طريق آخر ؟

Bir çıkış yolu bulmalıyız. Hadi.
يجب أن نجد طريق الخروج هيّا بنا

Çıkış yolu bulmalıyız.
يجب ان نجد طريقاً للخروج

Yardım etmek istiyorum ama yasal bir çıkış yolu bulmalıyız.
أريد أن تساعدك، ولكن علينا أن نجد حلا قانونيا.

Eğer buradan çıkmak istiyorsak, başka bir çıkış yolu bulmalıyız.
إذا كان علينا الخروج من هنا علينا أن نجد طريقة أخرى

Bir çıkış yolu bulmalıyız.
علينا ان نجد طريق الخروج

Şimdi bir giriş yolu bulmalıyız.
الآن يجب ان نجد طريقاً للدخول

Dışarıda kopuk bir elektrik kablosu var elektriği kesmenin bir yolu bulmalıyız.
حسناً، هناك سلك مقطوع بالخارج علينا أن نجد طريقة لتثبيته

Bir çıkış yolu bulmalıyız.
ينبغى علينا أن نجد طريقة للخروج من هذا

Murphy'yi öldürmeden Boone'u onun bedeninden çıkaracak bir çözüm yolu bulmalıyız.
علينا أن نجد طريقة ما, إتفقنا ؟ (علينا أن نخرج (بون) من (ميرفي (دون قتل (ميرفي

Başka bir çıkış yolu bulmalıyız.
يجب ان نجد طريق اخر للخروج.