| Ne yapmanız gerekir? Bunu planlamanın en iyi yolu nedir? | TED | حسناً، ماذا يجب أن تفعلوا؟ ماهي الطريقة الأفضل لإنجاز ذلك؟ |
| Şu anda varolan Mars sırlarını çözmenin en iyi yolu nedir? | TED | ماهي الطريقة المُثلي لكشف .. ألغاز كوكب المريخ الموجودة الآن ؟ |
| Bir bilgisayarda bir dosyayı saklamanın en incelikli yolu nedir? | Open Subtitles | ماهي الطريقة الأكثر تطورا لإخفاء ملف داخل حاسوب؟ |
| "Birleşik Devletler Bayrağını Sergilemenin Uygun yolu nedir?" | TED | "ما هي الطريقة الملائمة لعرض علم أمريكا؟" |
| Fotomontaj ile bir metin üzerine Amerikan Bayrağını Sergilemenin Uygun yolu nedir?" | TED | ويتكون من مونتاج صورة كتب تحتها، "ما هي الطريقة الملائمة لعرض علم أمريكي؟" |
| Birinci soru, "Aşırı demir emilimini teşhis etmenin en iyi yolu nedir?" | Open Subtitles | حسناً, السؤال الأول ما هي أفضل طريقة لتشخيص زيادة الحديد المبكرة ؟ |
| Kayıp arabanı bulmanın en garanti yolu nedir? | Open Subtitles | ماهي الطريقة مؤكدة النجاح لإيجاد سيارة ضائعة؟ |
| Arabayı ateşe vermenin en güvenli yolu nedir? | Open Subtitles | ماهي الطريقة الأكثر آمناً لأحراقِ سيارة. |
| Bir bağımlılığın üstesinden gelmenin en kolay yolu nedir? | Open Subtitles | ماهي الطريقة الأسهل للتغلب على الإدمان؟ |
| Lewis'e çıkma teklifi etmenin en iyi yolu nedir sence? | Open Subtitles | ما هي الطريقة الأفضل كي أطلب من (لويس) أن نخرج في موعد؟ |
| Lamia'yı öldürmenin diğer yolu nedir? | Open Subtitles | ما هي الطريقة الأخرى لقتل الـ(لاميا)؟ |
| Bugün dünyada en iyi iletişim yolu nedir? | TED | ما هي أفضل طريقة للتواصل في العالم اليوم؟ |
| Bunlardan birini imha etmenin en iyi yolu nedir? | Open Subtitles | ما هي أفضل طريقة لإبطال واحدة من هذه الأشياء؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 