| Sadece bir dakika ver yolundan çekileyim. | Open Subtitles | فقط أعطيني دقيقة، وسأرحل عن طريقك |
| Senin yolundan çekileyim. | Open Subtitles | سأبتعد عن طريقك |
| Oh, tamam,yolundan çekileyim. | Open Subtitles | أوه , حسناً , سأبتعد عن طريقك |
| Bu Tek denen adamı bulmaya çalışacağım. Peki, yolundan çekileyim ben o halde. | Open Subtitles | حسناً سأبتعد عن طريقك |
| Ben yolundan çekileyim o zaman. | Open Subtitles | حسنا سأبعد عن طريقك |
| Ben yolundan çekileyim. | Open Subtitles | سأبتعد عن طريقك. |
| - Dur yolundan çekileyim. | Open Subtitles | مهلك ريثما أتنحّى عن طريقك! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 