So Yoon'un evinde kalmak istedi zar zor ikna edip eve getirdim. | Open Subtitles | قالت أنّها تريد البقاء أكثر في بيت سو يون لكنني بالكاد طمأنتها وجلبتها إلى المنزل |
Seo Yoon'un kaldığı yeri yakında tespit edeceğimizi düşünüyorum. | Open Subtitles | توقف عن التحديق بي اظننا سنكتشف قريبا مكان وجود يون يي سون |
Yoon'un arabasında hiç yer yok. | Open Subtitles | فلايوجد مكان فى سيارة يون. لا يوجد مكان. |
Ya Tae San ve Yoon'un arası açılırsa bu şekilde? | Open Subtitles | ماذا لو سائت الأمور مع تاي سان و يون بهذا الشكل؟ |
Babamı öldüren Bakan Yoon'un adamı. | Open Subtitles | إنّهُ رجل الوزير يون الذي قام بقتل والدي |
Yeo Joo Hanım, Seong'u uyandır ve okul içinde küçük hanım ve talebe Yoon'un görünüp görünmediğini sor. | Open Subtitles | رجاء ايتها المربية ايقظي سون و انظرا ان كانت الانسه و الطالب يون فى اى مكان بداخل الاكاديمية |
So Yoon'un eline, Hye Jin'in en son görüntülendiği bir video ulaşır. | Open Subtitles | سو يون تتلقى آخر فيديو لـ هي جين |
Bakan Yoon'un sana hediye yolladığını duydum. | Open Subtitles | سمِعتُ بأن الوزير يون أرسل لكَ هديته |
Shi Yoon'un durağan bir yaşam tarzı istediğini biliyordum ama anlaşılan büyük bir karar almışsın. | Open Subtitles | أعلم بأن شي يون أراد أسلوب حياة مُستقرة... لكن يبدو بأنك اتخذت قرار كبير. |
Teğmen Yoon'un yerini belirleme konusuna odaklanıp... | Open Subtitles | سنستخدم كل قنواتنا لنجد الملازمة يون. |
Savcı Yoon'un 3 yıl önce elinden kaçırdığı ve 3 yıldır takip ettiği adam. | Open Subtitles | إنه الشخص الذي خسره المدعي العام ( يون ) قبل 3 سنوات، و كان مُتابعاً لمدة 3 سنوات. |
Şirketimizin geleceği için Başkan Yoon'un yardımına gerçekten ihtiyacımız var. | Open Subtitles | من وجهة نظر شركتنا لقد حان الوقت الذي نحتاج (فيه مساعة الرئيس (يون |
Bana, Yoon'un aşçılık okuluna gittiğini ve gün boyunca sahilde oturduğunu söylüyorsun. | Open Subtitles | .. أتُخبريننى أنـ يون) يذهب الى مدرسه الطهى) و يجلس على الشاطىء طوال اليوم |
Kötü kokular alıyorum. Yoon'un temizlenmesi gerek. | Open Subtitles | هناك شىء مريب يحدث و (يون) يحتاج للتطهير |
Bu kadarı Yoon'un yasadışı devlet fonu yüzünden suçlanması için yeterli. | Open Subtitles | (سيكون هذا أكثر من كافى لتحميل (يون مسئوليه الأموال السياسيه الغير مشروعه |
Bununla birlikte, Yoon'un kayıp olması soruşturmayı zorlaştırıyor. | Open Subtitles | بالرغم من هذا ، (يون) مفقود مما يُزيد من صعوبه التحقيق |
Bundan sonra, Yoon'un başında pek çok dert olacak~ | Open Subtitles | ~منذ الأن، يون سيقع فى المتاعب -ماذا؟ |
Yoon'un başı dertte~ | Open Subtitles | يون وقع فى مشكلة كبيرة |
Yoon'un bana çektiği mesaj bu. | Open Subtitles | هذا ما أرسلة لي يون. |
Yoon'un ofisine gelmişti. | Open Subtitles | فى مكتب المحامي يون. |