"yorklu" - Traduction Turc en Arabe

• نيويورك
• يورك
• سكان

Fakat son projem, tekrar New Yorklu bir genç tarafından.
لكن آخر مشروع أريكم إياه لمصمم شاب في نيويورك أيضاً

O gün daha sonra, üç bekar New Yorklu Melekler Şehri'ne geldi.
في وقت لاحق، وثلاثة من سكان نيويورك واحد وصل الى مدينة الملائكة.

Sanırım entel kafa New Yorklu bir yazarın gelip seni elimden...
أعتقد أنا فقط حصلت غيور أن بعض الكاتب يتوهم السراويل نيويورك

2007'de, New Yorklu bir simsar, simsarları eğlendirmek için fahişe bulması gerektiğinden şirketi aleyhine bir dava açtı.
سمسار من نيو يورك رفع قضية ضد مؤسسته يزعم فيها أنه طلب منه استئجار عاهرات لتسلية العملاء

Ortalama bir New Yorklu, 26 yaşına gelene kadar ehliyet almıyor.
متوسط العمر في نيو يورك لا يحصل على رخصة قيادته حتى يصل الى عمر 26

Amy ile New Yorklu çiftler gibi günah içinde birlikte yaşıyoruz.
ايمي وأنا نعيش معا في الخطيئة، مثل زوجين من سكان نيويورك.

Ve bana şu soruyu sordu: "Peki bu yeni bir milyon New Yorklu'yu nereye yerleştirmeyi düşünüyorsun?"
وسألني لذا أين سوف تضعين المليون الإضافي من سكان نيويورك

Bu kadar yeni New Yorklu'ya nasıl konut sağlayacaktık?
كيف يمكننا العثور على السكن للعديد من سكان نيويورك الجدد؟

Ve dedim ki, heyecan dolu bir New Yorklu Yahudi oldum, değil mi?
وكنت اعتقد انه يعني حينا. يهودي متحمس من نيويورك أليس كذلك؟

Bu Fransa bisiklet turuna katılan New Yorklu bisikletli postacı.
وكانت هذه دراجة نيويورك تجتمع بسباق فرنسا للدراجات.

Bir New Yorklu'ya Trump'ı hiç duydun mu demek gibi bir şey bu.
لا أظن أن أحد سكان نيويورك لم يسمع عنه بوق دونيد؟

Şu birlikte koştuğun New Yorklu hoppa kadının portresi.
هذه بورتريه لفاسقة نيويورك التي كنت تعمل معها.

New Yorklu kuzenim Peder Sapienza yaprakları görmek için burada.
في البداية ابن عمي، الأب سابينزا القادم منْ نيويورك لرُؤية الأوراق

3 milyon New Yorklu, cep telefonu kullanıcısı.
ثلاث مليون أحد سكّان نيويورك مستعملي هاتف خلوي

Kahretsin, Mel, Ben senin ilk New Yorklu arkadaşınım, ve bunu 12 milyon kişiyle birlikte okumak zorunda kaldım!
اللعنة يا ميل أنا أول صديقة لك في نيويورك. وأقرأ الأمر مع 12مليون شخص آخر؟

New Yorklu bekarların hepsi aynı kadınların peşindedir.
كل العزاب في نيويورك نحن جميعا نتنافس على نفس النساء

Resmen New Yorklu oldun.
انت من الأن أصبحت رسميا تتصرف كما يتصرف أهل نيويورك

Seni yoldan çıkaran çocuk eminim New Yorklu'dur.
أراهن بأن الرجل الذي يقود من نيو يورك

New Yorklu bir yapımcıyım.
كما أخبرتكِ "أنا منتج من "نيو يورك

New Yorklu meşhur bir müzik yapımcısıyım.
"منتج عروض موسيقية في "نيو يورك