"yorumun" - Traduction Turc en Arabe

    • تعليق
        
    • تفسيرك
        
    • التعليق
        
    • تعليقك
        
    Lana, homoseksüelliğin hakkında çıkan haberlerle ilgili bir yorumun var mı? Open Subtitles لا, هل عندكِ أي تعليق حولَ ما قيل بأنَّكِ مثلية الجنس؟
    Şok eden bir yorumun "doğru"dan çok daha önemli olduğu bir nesil. Open Subtitles لأن جيل الذي يقول دائما لم أقل هذا مستعد لأن يقول تعليق مرعب على ان يقول الحقيقة
    Son derecede rahat ve havalı gömleğim hakkında bir yorumun mu var? Open Subtitles ألديك تعليق على قميصي المريح جدًّا والجذّاب؟
    Aslında yorumun gerçekten çok etkileyiciydi. Open Subtitles تفسيرك كان مؤثر جداً، في الواقع
    Hayır, bu sadece senin yorumun. Open Subtitles لا, إنه مجرد تفسيرك فقط
    Etrafıma baktım, kimse yoktu ancak bu yorumun netliği ve kararlılığı barizdi. TED نظرت حولي، ولم يكن هنالك أحد ولكن وضوح وحسمية هذا التعليق كان لا لبس فيها.
    Senin geçen yaptığın şu yorumun hakkında da konuşmadık. Open Subtitles أيضاً نحن لم نتحدث عن تعليقك في المرة الأخيرة
    Hakkında çıkan haberlere bir yorumun var mı? Open Subtitles ألديك تعليق بسبب ما نُشر بخصوصك في "ناشيونل إنفومرمر" ؟
    - Resmi bir yorumun var mı? Open Subtitles - فقط أتساءل إذا كان لديك تعليق رسمي -
    Hayır, bence bu yorumun yardımı dokunur. Open Subtitles أعتقد أنة تعليق مساعد.
    - Carnivore'daki haber hakkında yorumun var mı? Open Subtitles -أي تعليق على القصة في الـ"كورنفير"؟
    - Ari Gold hakkında yorumun var mı diye aramıştım? Open Subtitles أنا أتصل لأرى إن كان لديك أي تعليق بشأن (آري قولد)؟
    Bir yorumun var mı? Open Subtitles هل لديك أي تعليق ؟
    Tanrım! 160 tane yorumun var! Open Subtitles لديك 160 تعليق
    Bu senin yorumun, benim değil. Open Subtitles هذا تفسيرك وليس تفسيري.
    Senin yorumun çok daha iyi. Open Subtitles تفسيرك أفضل بكثير
    Bu senin yorumun. Open Subtitles هذا تفسيرك للأمر
    Idaho hakkındaki yorumun sınırı cok astı. Open Subtitles هذا التعليق الذي قمت به بخصوص ايداهو كان خارج الأمر هل علمت ذلك ؟
    Bütün ülke bu yorumun sözdizimi ve dil bilgisini inceliyor. Open Subtitles البلاد كلها الآن واقعة تحت تأثير هذا التعليق
    Bu yorumun yüzünden odanı temizleyeceksin. Open Subtitles بسبب هذا التعليق سوف تذهب ايضا لتنظيف غرفتك
    Bak, eğer nazik bir şekilde sorsaydın seni önceki yorumun için affedebilirdim. Open Subtitles إذا طلبت بلطف، سأسامحكِ عن تعليقك السالف الذكر
    Özel yorumun için ayrıca teşekkür ederim, Lala Amarnath! Open Subtitles شكرا على تعليقك الخاص ، لالا امرناث

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus