"yukarı çıkıyorum" - Traduction Turc en Arabe

• سأصعد للأعلى
• ذاهب للأعلى
• سأصعد إلى الأعلى
• ذاهبة للأعلى
• صاعد للأعلى
• سوف أصعد
• إلى الطابق العلوي
• سأذهب إلى الأعلى
• سأذهب لأعلى

12. kata yeni ulaştım. Yukarı çıkıyorum.
.انتهيتُ للتو من مُهمّة في الطابق الـ12 .سأصعد للأعلى في الحال

Yukarı çıkıyorum. Malzemelerime bakmaya.
سأصعد للأعلى ، لأنظر في القماش الخاص بي

Bir arkadaşımı görmeye Yukarı çıkıyorum. Charlie Fineman.
أنا ذاهب للأعلى لأرى أحد أصدقائي إنه تشارلي فايرمين

Yukarı çıkıyorum.
سأصعد إلى الأعلى

Ben Yukarı çıkıyorum. Sen ne istersen, onu yap.
أنا ذاهبة للأعلى وأنت إفعل ما تشاء

Sadece parazit. Bir dedektif bulmak için Yukarı çıkıyorum.
أنا صاعد للأعلى للبحث عن محقق

Üzgünüm ama Yukarı çıkıyorum!" derim.
آسف جداً، لكني... . سوف أصعد ...

O zaman ben Yukarı çıkıyorum. Bana öyle bakma.
حسنا ً سأصعد للأعلى لا تنظري إلي هكذا .

Şimdi Yukarı çıkıyorum, Anne.
أمي، سأصعد للأعلى الآن

Şimdi Yukarı çıkıyorum.
سأصعد للأعلى الآن.

Ben Yukarı çıkıyorum.
حسنا ً سأصعد للأعلى ...

Yukarı çıkıyorum. Bunların hepsinin gitmesini istiyorum. Tabii ki sizinde.
أنا ذاهب للأعلى وأريد كل هذه الأشياء بالخارج أريدكم يارفاق أن تخرجوا من هنا

Ben Yukarı çıkıyorum. Eğer onları görürsen burada beklet.
انا ذاهب للأعلى إذا رأيتهما أوقفهما

- Yukarı çıkıyorum.
- أنا ذاهب للأعلى.

Ben Yukarı çıkıyorum.
سأصعد إلى الأعلى

- Yukarı çıkıyorum.
- سأصعد إلى الأعلى.

Ben Yukarı çıkıyorum.
أنا ذاهبة للأعلى

Ted, ben hemen Yukarı çıkıyorum.
سوف أصعد إلى غرفتي بسرعة يا "تيد".

- Ben bir dakikalığına Yukarı çıkıyorum.
سَأَصْعدُ إلى الطابق العلوي لدقيقة واحدة

Şimdi Yukarı çıkıyorum çünkü saatim doldu.
أنا سأذهب إلى الأعلى الآن لأن ساعاتي قد انتهت

Ben Yukarı çıkıyorum, sahte dolabım ve stresimle ilgileneceğim.
أنا سأذهب لأعلى انظر لداخل حجرتي المزيفة واضغط