Gerçek şu ki, ben Yuma'da bir adama rastladım. | Open Subtitles | حسنا، الحقيقة هي انني التقيت برجل في يوما |
Bu parayı kazanmak için Yuma'ya kaç kez gitmem gerektiğini biliyor musun? | Open Subtitles | أتدرك كم حمولة ينبغي أن أنقل من موديستو إلى يوما .. |
Ve tek başına profesörü Yuma'dan çıkaramazsın. | Open Subtitles | أنت لا تستطيع الحصول على الأستاذ خارج الحصن يوما لوحدك |
Yükü Yuma 4'e götürüp oraya boşaltmalıyız. | Open Subtitles | نحن يجب إسقاط هذا الحمل والحصول على يوما من قبل 4. |
Yuma'nın sol kolu tamamen iyileşmedi, ama savaşmasına engel olamaz. | Open Subtitles | ذراع يوما اليسرى لم تشفى تماما لكنها لا تثنيها عن القتال |
Ulusal Güvenlik Yankee Five Niner'dan Yuma Flats Üssü'ne destek ekip istiyoruz, tamam. | Open Subtitles | ...نداء استغاثة، هنا الحرس الوطني الخامس إلى قاعدة أسطح يوما نطلب مروحيه، حول |
- Yuma, Arizona ve Colorado Springs, Colorado. | Open Subtitles | يوما ، اريزونا ، ينابيع كولورادو و كولورادو |
Harrison'ın cesedini Yuma dışında bir çölde Adnan'la beraber bulduklarını bilmek istersin diye düşündüm. | Open Subtitles | حين وجدوا جثة هاريسون خارج صحراء يوما مع عدنان اعتقدت أنك تريدين أن تعرفي |
Üç ay önce, Arizona, Yuma'ya giderken Harrison Wright ve Adnan Salif ölmeden önce onlarla aynı yol güzergahını kullandığını biliyorum. | Open Subtitles | قبل ثلاث دقائق قاد الى اريزونا يوما سلك نفس طريق هاريسون رايت وعدنان ساليف بافتراض انه سلكه قبل ان يموتوا. |
- Yuma Bölgesel Cezaevi. - Evet bayım. | Open Subtitles | في سجن يوما الإقليمي - حسنا، نعم، سيدي - |
Bakın, Yuma'ya teslimat yapmam ve Modesto'ya dönmem gerek. | Open Subtitles | ...لدي مقطورة محملة بالأثاث إلى يوما قبل أن أعود مرة أخرى إلى |
Seni Yuma'ya gönderiyorum Çeyen. | Open Subtitles | انني سوف أُرسلك الي , يوما , شاين |
Ve koruma bahanesiyle onu Yuma Kalesi'ne kapattılar. | Open Subtitles | تضاهروا بحمايته وسجنوه في حصن يوما |
Yuma'ya gidiyoruz! Yuma'ya... | Open Subtitles | دعنا نذْهب إلى يوما إلى يوما ساعدْني |
- Yuma İtfaiyesi'ne haber verin. - Evet efendim. | Open Subtitles | إطلبْ مدينة يوما قسم الحريق, اسرع |
Ders almak istiyorsan, Yuma'dan iyi bir yer bulamazsın. | Open Subtitles | ، عليك أن تتعلم الدفاع عن النفس "ليس هناك مكان أفضل من "يوما |
Ulusal Güvenlik Yankee Five Niner'dan Yuma Flats Üssü'ne destek ekip istiyoruz, tamam. | Open Subtitles | إلى قاعدة أسطح يوما نطلب مروحية، حول |
Mayday, mayday, Ulusal Güvenlik Yankee Five Niner'dan Yuma Flats Üssüne, destek ekip istiyoruz, tamam. | Open Subtitles | ...نداء استغاثة، هنا الحرس الوطني الخامس إلى قاعدة أسطح يوما نطلب مروحيه، حول |
...Yuma Flats Üssüne, destek ekip istiyoruz, tamam. | Open Subtitles | إلى قاعدة أسطح يوما نطلب مروحيه، حول |
Sisteme Yuma'nın içinde güvenli bir hattan bağlanmalısın. | Open Subtitles | يجب أن تدخل عبر خطٍّ آمن من مكتبٍ ميدانيّ في "يوما" |