"yumurtalığı" - Traduction Turc en Arabe

• المبيض
• مبايض

-O yüzden mi, bilimsel bir teşhis olmadan sağlıklı yumurtalığı aldınız?
هل هذا السبب قمت بإزالة المبيض السليم دون أي تشخيص العلمي؟

Sağ yumurtalığı alıp patolojiye gönderelim ve soldakini kurtarmaya çalışalım.
لذا لنستئصال المبيض الأيمن، ونرسله للتشريح المرضي، ونحاول إنقاذ الأيسر.

Yumurta yumurtalığı terkettiği zaman döl yatağı borusuna doğru yol alır.
حالما تغادر البويضة المبيض تتوجه إلى قناة فالوب بواسطة ثنيات إصبعية كالمخمل

Kistten parça aldım. Sadece yumurtalığı açmam gerekli.
إستأصلت الكيس,انافقط يجب ان أقوم بعطف المبيض

Gebe olan kadınlar, hamileyken inek yumurtalığı tüketirler.
الأنثى الحامل تتغذى على مبايض الأبقار أثناء فترة حملها

-Bu hastane sağlıklı bir yumurtalığı aldı.
استغرق هذا المستشفى من المبيض السليم.

Kıyılmış bir yumurtalığı göstermen şart değildi.
لا يجب أن تريني مقطعًا من المبيض.

Bu yumurtalığı kaybedemem. Lütfen.
لا يمكنني أن أفقد هذا المبيض , أرجوك

yumurtalığı kurtarmak için hâlâ 1 saatimiz var.
لازال لدينا ساعه لانقاذ المبيض

Sağlıklı yumurtalığı almışız.
نحن أخرج المبيض السليم.

Hâlâ sol yumurtalığı vardı ve davayı kaybetmeye hiç niyeti yoktu.
... وقالت أنها لا تزال لديها لها المبيض الأيسر وانها اسن وأبوس]؛ ر على استعداد لتسوية خارج المحكمة.

yumurtalığı açıp kisti çıkarttım.
فككت المبيض,وأزلت الكيس

- Tümör yumurtalığı sıkıştırıyor.
-الورم يضغط على المبيض

- Yanlış yumurtalığı seçmişiz.
-اللعنة . -لقد استئصلنا المبيض الخاطئ .

Onu iki kez reddetmişti ama bir yumurtalığı kaldığı için Miranda sırf saç seyrekliği yüzünden erkekleri eleme lüksünün olmadığına karar vermişti.
قالت وأبوس]؛ (د) رفض له مرتين من قبل، ولكن منذ أن كانت في أسفل لها الماضي المبيض... ... قررت ميراندا كانت في أي موقف ل القضاء الرجال على أساس من المقابس الشعر.

Kayıp inek yumurtalığı mı?
اختفاء مبايض البقر؟