| Efendi Yupa, Eski bir efsane olarak biliyordum ben bunu. | Open Subtitles | لورد يوبا, دائما كنت أضن أن ذلك مجرد اسطورة |
| Siz sınır ülkeleri'nin en iyi kılıçustası Yupa Miralda değilmisiniz? | Open Subtitles | هل انت يوبا ميرالدا أفضل سياف في المنطقة ؟ |
| Efendi Yupa, onu bana verirmisiniz? | Open Subtitles | لورد يوبا, هل يمكنني أن أأخذه ؟ |
| Efendi Yupa! Oh, herkes iyidir umarım? | Open Subtitles | اللورد يوبا مرحبا بالجميع هل انتم بخير |
| Efendi Yupa... Bu Toeto'nun çocuğu, bu sene doğdu. | Open Subtitles | لورد يوبا هذا طفلة تيتو, ولدت هذة السنة |
| Efendi Yupa'ya sadece ben yardım edebilirim. | Open Subtitles | فقط لو كنت أستطيع مساعدة اللورد يوبا |
| Seni Asit Denizinde bekliyorlar, Efendi Yupa. | Open Subtitles | ينتضرون عند البحيرة الحمضية, لورد يوبا |
| Bu Yupa! Öldürün onu ve şanınız dillere destan olsun! | Open Subtitles | أنه اللورد يوبا ها هي فرصتنا للتألق |
| Efendi Yupa! | Open Subtitles | أووه اللويد يوبا |
| Senden ne haber, Yupa? | Open Subtitles | ما اللذي تقولينة , يوبا ؟ |
| Efendi Yupa, nedir bu? | Open Subtitles | لورد يوبا, ما هذا |
| Lord Yupa! | Open Subtitles | لورد يوبا |
| Efendi Yupa! | Open Subtitles | لورد يوبا |
| Bu Efendi Yupa! | Open Subtitles | اللورد يوبا |
| Efendi Yupa! | Open Subtitles | لورد يوبا |
| Efendi Yupa! | Open Subtitles | لورد يوبا. |
| Bu adam, Efendi Yupa. | Open Subtitles | ذلك هو يوبا |
| Efendi Yupa! | Open Subtitles | اللورد يوبا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 