"yuttuğu" - Traduction Turc en Arabe

• ابتلعتها
• ابتلع
• المُلتهمة من قبل

Ve spiralin yuttuğu bu anları olduklarından daha uzun ömürlüymüş gibi görünmeleri yalanından kurtardı.
متحررة من الكذبة التي أطالت وجود تلك اللحظات ابتلعتها الدوامة

Ayrıca yuttuğu SD karta da kayıt yapmış.
كانت أيضاً تسجّل على بطاقة الذاكرة التي ابتلعتها

Anne'nin yuttuğu kolyeye baktım ve garip bir şey buldum.
إذن تحققتُ بأمر القلادة التي ابتلعتها (آن)، ولقد وجدتُ شيئاً غريباً.

Whitman Price'ın yuttuğu elmas, bir bak.
انها، اه، الماس أن ويتمان الأسعار ابتلع. نلقي نظرة على ذلك.

Sevdikleri kişilerin diğer markalardan birini kaza sonucu yuttuğu için yerde acı içinde kıvranırken görme ihtimallerine değin, anladın mı?
واحتمال رؤية احد احبّتهم يتلوّى من الألم على الأرض لأنّه فقط ابتلع بالصدفة بعض من تلك المنتجات الأخرى ، ـتعلم ؟

Kumların yuttuğu şehir orada bulunmuştum.
"المدينة المُلتهمة من قبل الرمال" لقد ذهبت إليها.

Brick'in Jell-O tozlarını yuttuğu zamana ne demeli?
وماذا عن المرة التي ابتلع فيها بريك بودرة الجيلي؟

Wyatt dönünce kumların yuttuğu şehirde onun yanında olacaksın.
(حينما يعود (وايات، ستقف بجانبه، في المدينة التي المُلتهمة من قبل الرمال.