"yuvarlak masa şövalyeleri" - Traduction Turc en Arabe

    • فرسان الطاولة المستديرة
        
    • فرسان المائدة المستديرة
        
    Kral Arthur ve onun Yuvarlak Masa Şövalyeleri. Open Subtitles الملك أرثر وهو أحد فرسان الطاولة المستديرة
    Yuvarlak Masa Şövalyeleri'nin topladığı sihirli yadigarlar. Hepsi çok değerli. Open Subtitles تحف سحريّة جمعها فرسان الطاولة المستديرة وجميعها نفيسة جدّاً
    Özellikle de Legion'ın arkasında kötü Yuvarlak Masa Şövalyeleri varken. Open Subtitles ولا سيما عندما يكون للفيلق جيش من فرسان الطاولة المستديرة الأشرار.
    O büyü altındaki Yuvarlak Masa Şövalyeleri'nden biri şövalyeden daha alt kademelerin olduğu bir ortamda öldürülürse çevresindekilerin hayatını emecekti. Open Subtitles إن قُتل إحد فرسان المائدة المستديرة وكانت تلك التعويذة ملقية، سيقوم بسحب حيوات جميع من حوله
    Yuvarlak Masa Şövalyeleri. Open Subtitles فرسان المائدة المستديرة
    Dur tahmin edeyim, Yuvarlak Masa Şövalyeleri? Open Subtitles دعني أحزر ، فرسان الطاولة المستديرة ؟
    Pekçok çelişkili yorum var, ama bazı kesin bağlar Yuvarlak Masa Şövalyeleri'nin Arthur'un uzak topraklarından hazineler topladığını ve Avalon'da sihirli bir kaleye sakladığını söyler. Open Subtitles تشير بعض الخيوط إلى أن فرسان الطاولة المستديرة.. جمعوا كنوزاً من زمن (آرثر) وأخفوها في مستودع في "(آفيلون)"
    Ben Sör Galahad Yuvarlak Masa Şövalyeleri'nin sonuncusuyum. Open Subtitles (أنا السيد (جالاهاد الفارس الأخير من فرسان الطاولة المستديرة
    Yuvarlak Masa Şövalyeleri. Open Subtitles فرسان الطاولة المستديرة
    Aslında, Kral Arthur ve Yuvarlak Masa Şövalyeleri. Open Subtitles ...بل في الحقيقة "الملك آرثر و فرسان الطاولة المستديرة"
    Kral Arthur'un yokluğunda Yuvarlak Masa Şövalyeleri onlara sizin önderlik etmenizi isteyecektir. Open Subtitles بفقدان الملك (آرثر)، فإن فرسان الطاولة المستديرة سيتطلعون إليك لتقوديهم.
    Bazı kesin bağlar Yuvarlak Masa Şövalyeleri'nin Arthur'un uzak topraklarından hazineler topladığını ve Avalon'da sihirli bir kaleye sakladığını söyler. Open Subtitles تشير بعض الأدلة إلى فرسان الطاولة المستديرة... الذين يجمعون الكنوز من مملكة (آرثر)...
    Ben Kral Arthur ve bunlar da Yuvarlak Masa Şövalyeleri. Open Subtitles أنا الملك ( آرثر ) ، و هؤلاء هم فرسان المائدة المستديرة
    Yuvarlak Masa Şövalyeleri gibi.. Open Subtitles مثل فرسان المائدة المستديرة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus