"zamanı var ki" - Traduction Turc en Arabe

    • يملك الوقت
        
    • لديه الوقت
        
    Evet, kimin zamanı var ki? Open Subtitles نعم من يملك الوقت.
    Bunun için kimin zamanı var ki? Open Subtitles هههه من يملك الوقت لذلك ؟
    Dışarıda iblislerle yaparken, kimin aşka zamanı var ki? Open Subtitles من لديه الوقت ليُحِب في حين إنك تحارب الشياطين ؟
    Çocuklar ve rap müzik varken kaydetmeye kimin zamanı var ki? Open Subtitles من لديه الوقت لحفظ العمل في هذه الأيام بين الشباب و موسيقى الراب؟
    Tabi canım. Sen de haklısın kimin zamanı var ki? Open Subtitles نعم، أنا متأكّد أعني، من لديه الوقت لذلك، تعلمين؟
    Ama kız arkadaşımın söylemekten hoşlandığı gibi "Kimin zamanı var ki?" Open Subtitles ولكن صديقتي تقول؟ من لديه الوقت
    Kimin eğitime zamanı var ki? Open Subtitles من لديه الوقت لتدريبهم؟
    Zaten kimin çıkmaya zamanı var ki? Open Subtitles ما لديه الوقت ليخرج بعد الآن؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus