"zaman önce oldu" - Traduction Turc en Arabe

• حدث منذ وقت
• كان منذ زمن

Uzun zaman önce oldu. Bedelini de ödedim.
حدث منذ وقت طويل، وأنا دفعت ثمن ذلك.

Evet, bu uzun zaman önce oldu zaten.
. أجل , أعتقد بأن هذا حدث منذ وقت طويل

Hadi, sen de söyledin, olanlar uzun zaman önce oldu.
هيا, مثلما قلتي, ما حصل بينكما يا رفاق كان منذ زمن طويل.

Dee bahsettiği çok uzun zaman önce oldu.
(دي) ما تكلمت عنه كان منذ زمن طويل

Ve bunlar uzun zaman önce oldu.
هذا كله حدث منذ وقت طويل