"zaman geri geleceğini" - Traduction Turc en Arabe

• متى سيعود

Bu baharda gelecek. Kimse ne zaman geri geleceğini bilmiyor.
سيقترب من الأرض في هذا الربيع ولا أحد يعرف متى سيعود

Öyle yaparsak ne zaman geri geleceğini ve onlara neler yapacağını bilemeyiz ama.
إن نفيناه فلن نعلم متى سيعود وماذا سيفعل بهم.

Bu baharda gelecek. Kimse ne zaman geri geleceğini bilmiyor.
سيأتى هذا الربيع ولا أحد يعرف متى سيعود

Işığın bir daha ne zaman geri geleceğini bilmiyorsun.
أنه و كأنك لا ترعفين متى سيعود الضوء