Eğer Zoe'ye bir şey yaptıysan, seni öldüreceğim. Yemin ediyorum Zoe'ye zarar verdiysen seni öldüreceğim... | Open Subtitles | إذا آذيتها سأقتلك أقسم لك سأقتلك إذا آذيتها |
Ona zarar verdiysen seni öldürürüm. | Open Subtitles | إذا كنتِ قد آذيتها, سأقتلك. |
Eğer kılına dahi zarar verdiysen ananı sikerim senin. | Open Subtitles | وإن آذيتها بأي شكل... سأقتُلك. |
Eğer Meier ve Cavani'ye zarar verdiysen, uluslararası bir mahkemede yargılırsın ve ağır bir ceza alırsın. | Open Subtitles | إذا آذيت مير أو كافاني ستتم محاكمتك أمام محكمة دولية وسوف تعاني من العقاب الشديد |
- Ona zarar verdiysen... - Orası çok sıcak. | Open Subtitles | أقسم أنه إذا آذيت المكان حار هناك |
Eğer o kıza en ufak bir zarar verdiysen seni... | Open Subtitles | ...إذا آذيت تلك الفتاة بأية طريقة سوف |
Ona bir zarar verdiysen, yemin ederim... | Open Subtitles | لو آذيتها. فأقسم بالرب... |
Ve eğer Meghan'a zarar verdiysen bütün öfkemi senden çıkarırım. | Open Subtitles | ولو آذيت (ميغان), فأنني سأسلّط غضباً لعيناً عليك |