| Çok da merak etme yoksa kendine zarar verebilirsin. | Open Subtitles | لا تتعجب كثيرًا قد تؤذي نفسك حقيبتي |
| Birine zarar verebilirsin. | Open Subtitles | قد تؤذي شخصاً ما. |
| Gerçekten birine zarar verebilirsin. | Open Subtitles | قد تؤذي أحدًا فعلًا. |
| Sonuçta kendine zarar verebilirsin. | Open Subtitles | لأنك قد تؤذين نفسك |
| Dikkat et derim. Onunla kendine zarar verebilirsin. | Open Subtitles | حذارٍ، قد تؤذين نفسك بذلك. |
| Onu eve götürerek, ona daha çok zarar verebilirsin. | Open Subtitles | يمكنك احداث ضرر أكبر لو انك اخذتها للمنزل |
| Onu eve götürerek, ona daha çok zarar verebilirsin. | Open Subtitles | يمكنك احداث ضرر أكبر لو انك اخذتها للمنزل |
| Sokak zekânı artırırsan suçlulara büyük zarar verebilirsin. | Open Subtitles | عندما تكون مؤهلا ً مهنيا ً ... للخروج للشارع ، ستفعل الكثير أنا أضمن لك ذلك |
| Gerçekten birine zarar verebilirsin. | Open Subtitles | قد تؤذي أحدًا فعلًا. |
| Kendine zarar verebilirsin Regan. | Open Subtitles | أنا خائف، قد تؤذي نفسك، يا (ريغان) |
| Kendine zarar verebilirsin. | Open Subtitles | قد تؤذي نفسك. |
| Kendine zarar verebilirsin. | Open Subtitles | قد تؤذي نفسك |
| Eddie'ye yardım edeceğim derken ona zarar verebilirsin. | Open Subtitles | قد تؤذين (إيدي) بقدر ما تساعدينه |
| Sokak zekânı artırırsan suçlulara büyük zarar verebilirsin. | Open Subtitles | لديك عين ثاقبة عندما تكون مؤهلا ً مهنيا ً ... للخروج للشارع |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 