| Zaten artık yapacaklarıma siz karar veriyorsunuz şimdi de ne diyeceğime de mi siz karar verecekseniz? | Open Subtitles | قيدتِ يدي، والآن تريدين تقييد لساني؟ |
| Zaten artık yapacaklarıma siz karar veriyorsunuz şimdi de ne diyeceğime de mi siz karar verecekseniz? | Open Subtitles | قيدتِ يدي، والآن تريدين تقييد لساني؟ |
| Zaten artık gerçekleştiği için hiçbir şeyi değiştiremiyorsan... hiç değilse çiçekleri kokla. | Open Subtitles | انت لا تستطيع تغير شئ لانه حدث بالفعل كما هو الحال عندما تشتم الازهار |
| Zaten artık gerçekleştiği için hiçbir şeyi değiştiremiyorsan... hiç değilse çiçekleri kokla. | Open Subtitles | انت لا تستطيع تغير شئ لانه حدث بالفعل كما هو الحال عندما تشتم الازهار |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 