| Zavallı annen seni bu sabahtan beri görmediğini söylüyor. | Open Subtitles | إذهب لبيت أمك المسكينة, لقد أنهكت بحثا عنك منذ الصباح |
| Zavallı annen doğumda öldü. | Open Subtitles | أمك المسكينة ماتت أثناء الولادة |
| Aynı Zavallı annen gibisin. | Open Subtitles | أنت مثل أمك المسكينة |
| Zavallı annen. Çocuğunu kaybetmeyi hayal bile edemiyorum. | Open Subtitles | يالها من أم تعيسه أنا لا أستطيع تخيل خسران طفل |
| Zavallı annen. Çocuk kaybetmeyi düşünemiyorum. | Open Subtitles | يالها من أم تعيسه أنا لا أستطيع تخيل خسران طفل |
| Zavallı annen. | Open Subtitles | هذه هي أمك المسكينة |
| Zavallı annen bir başına kaldı. | Open Subtitles | ولكن أمك المسكينة محطمة كلياً |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 