"zayıfız" - Traduction Turc en Arabe

• ضعفاء

Romalılar bize saldırdığında, onlar güçlü ve biz zayıfız. Kendimizi korumalıyız.
عندما هجم الرومان علينا كنا ضعفاء لذا وجب علينا رد الهجوم

Ya o çok güçlü, ya da biz çok zayıfız.
إنها تفوق إدراكنا أو أننا ضعفاء مقارنة بها

Şunu kafana iyice sok. Bir savaştan çıktık ve herkes bunun farkında. zayıfız.
استوعب أننا واجهنا حرباً أهلية والعالم يعرف أننا ضعفاء

Çok zayıfız, çok azız ve bu kronometre onlar için çok önemli.
نحن ضعفاء وقِلة وهذا الكرونومتر مهم جداً لهم.

Gerçeklere gözümüzü kapıyoruz çünkü zayıfız ve umut ediyoruz.
لقد اعمينا نفسنا عن الحقيقية لاننا ضعفاء لاننا كنا نأمل

Biz de sizin kadar insanız ve sizin kadar zayıfız.
نحن فقط ضعفاء و آوادم مثلكم

zayıfız, biliyorum.
اعلم اننا ضعفاء

Bizler... zayıfız.
انهم يُقضون علينا. نحن... ... ضعفاء

Çok zayıfız.
نحن ضعفاء للغاية

Biz zayıfız, ölümlüyüz.
إننا ضعفاء, و فانين

Bizler zayıfız Tom. Güçlü olmak istiyoruz ama değiliz.
نحن ضعفاء يا (تــوم) ونريد أن نصبح أقوياء ولكننا لسنا كذلك.

- Bizim zayıf olduğumuzu gösterecektir. - zayıfız zaten.
فسيبين لهم اننا ضعفاء - نحن ضعفاء -

Her birimiz tek başına bir şey yapmak için çok zayıfız.
لوحدنا نكون ضعفاء

- Çok zayıfız.
نحن ضعفاء للغاية

O güçlü, biz ise zayıfız.
إنّها قوية ونحن ضعفاء.

Şu anda çok zayıfız.
نحن ضعفاء جداً الآن

zayıfız ve bilinmeyenden korkarız.
نحن ضعفاء ونخاف من المجهول

Yalnızken zayıfız.
متفرقين، نحن ضعفاء

Tek başımızayken zayıfız.
نحن ضعفاء بمفردنا