"zeki değilim" - Traduction Turc en Arabe

• لست ذكياً
• لست ذكية
• لست ذكي
• لست ذكيا
• لست بالذكاء

Ben yanımdaki bu dahi kadar zeki değilim.
لأنني لست ذكياً بما يكفي للحصول على النتيجة أنا أحتاج مقابل كوني عبقري مشدود من قبل الرجل ماتي

Senin kadar zeki değilim ama hangi şarkıyı söylediğini biliyorum.
لست ذكياً مثلك ولكنى أعرف الأغنية التى تُغنيها

Çok zeki değilim ama ağır şeyleri kaldırabilirim.
مهلا، أنا لست ذكية جدا، ولكن يمكنني أن رفع الأشياء الثقيلة.

Diğer çocuklar kadar zeki değilim.
أنا لست ذكية كالأولاد الآخرين

Colt, sana hayatını nasıl yaşayacağını söyleyecek kadar zeki değilim.
انت تعلم ياكولت , انا لست ذكي بما فيه الكفايه لاخبرك كيف تعيش حياتك

Ukala profesörler, kurnaz yazarlar ve provokatörler kadar zeki değilim, kabul ediyorum.
أنا أعترف أنني لست ذكيا مثل بعضهم بعضهم أساتذة اذكياء متحاذقين الرجل الحكيم المؤلفين والمحرضين

Basitçe anlat çünkü biliyorsun çok zeki değilim.
وليكن كلامكِ واضح فأنتِ تعلمين أنني لست بالذكاء الكافي

Peki, zeki değilim, Yani doğru kişiye geldin.
حسنُ، لست ذكياً لذا جئت للرجل املناسب

Morty, ben Rick deden kadar zeki değilim.
أنا لست ذكياً كجدك يا مورتي، لكن

Senin kadar zeki değilim ben, Edgar.
انا لست ذكياً مثلك , ادجار

Yeterince zeki değilim.
لست ذكياً بما يكفي.

Ben Al kadar zeki değilim.
لست ذكياً كـ(آل)

Çok zeki değilim.
لست ذكية بشكل كبير

- O kadar zeki değilim. - Oh, Hadi ama.
انا لست ذكية - بلاهي عليك -

- Ben senin gibi zeki değilim ki.
لست ذكية مثلك{\pos(192,240)}.

Öncelikle, o kadar da zeki değilim.
حسنا اولا انا لست ذكي بهذا القدر

Zeki insanların önünde zeki biri olmamı ve zeki şeyler söylememi bekliyorlar ama ben zeki değilim.
يتوقعون مني أن أكون ذكي ...أمام ناس أذكياء و أقول شيء ذكي و أنا لست ذكي أنتي تعلمين بذلك, و أنا أعلم !

Ayın Elemanı olacak kadar zeki değilim.
أنا لست ذكيا بما يكفي لأتكون موظف الشهر.

Ben zeki değilim.
لست ذكيا

Hayır. Hayır. Ben o kadar zeki değilim.
لا، لا، لست بالذكاء الكافي.