"zeki ve" - Traduction Turc en Arabe

• ذكية و
• وذكية
• أذكياء و
• ذكي و
• وذكي
• ذكاءً وحكمة
• ذكيه و
• الذكاء و
• وأذكى
• و ذكي
• و ذكية
• وذكاء
• وذكيه
• وذكيّة
• هو ذكي

Senin gibi güzel, zeki ve dışadönük bir kızın sevgilisi olur.
فتاة جميلة مثلك, ذكية و منفتحة علي العالم

Raptorlar vahşi, zeki... ve sosyal açıdan gelişmişti.
كانت الرابتورات شرسة , ذكية و متقدمة إجتماعيا

Senin kadar komik,zeki ve güzel bir kızla hiçbir zaman olamayacağımı biliyordum
علمت أنني لا يمكن أن أكون مع فتاة مضحكة وذكية ومرحة مثلك

20 yaşlarında, zeki ve organizeler.
هم في منتصف أو أواخر العشرينات ، أذكياء و منظمين

Herkes annemin güzel olduğunu ve babamın zeki ve güçlü olduğunu söyledi.
الجميع كان يقول ان والدتي كانت جميله و والدي ذكي و قوي

Ama aralarında hepsinden daha zeki ve şaşırtıcı olan bir tanesi var.
لكن هناك واحد الذي أكثر مراوغة وذكي من كلّ البقية.

Yani, sen çok zeki ve göz kamaştırıcısın ve sürekli seni düşünüyorum.
أقصد، أنك ذكية و فاتنة و أنا أفكر فيك كل الوقت

Yani sana 200 bin dolar verirsem kendimi zeki ve güzel hissedeceğim.
اذن ان اعطيتك 200000 ساشعر بأنني ذكية و جميلة

Diyelim ki sen çok güzel zeki ve iyi kazanan birisin.
على سبيل المثال انت محبوبة ذكية و تجنين مالا جيدا

Ayrıca evet, komik, zeki ve güzel olduğu doğru ve ihtiyacın olduğunda hep yanındaydı.
و نعم ، ذلك أيضا حقيقي ، انها ذكية و لطيفة .. و جميلة و و دائما ما تدعمك حين تحتاجيها

Güzel, eğlenceli, zeki ve tasarımlarına bayıldım.
إنها جميلة و ظريفة و -و ذكية و أحب الفساتين التي تصممها

Peki, güzel , zeki ve polislere bile yalan söyleyebiliyor
حسناً، إنها لطيفة.. وذكية وتكذب حتى على الشرطة

Çok güzel, zeki ve şaşırtıcı ve sen bunu mahvettin.
إنها جميلة .. وذكية .. ومميزة وأنت تخليت عنها

Çünkü genç, zeki ve kurtlar tarafından yetiştirildiğimiz efsanesi hakkında bir şeyler duyup duruyorum.
لأنني أستمر بالسماع عن أسطورتنا جميعنا شباب و أذكياء و ربتنا الذئاب

Bu kadar hoş, zeki ve güzel biri bunu kendine nasıl yapabilir, anlamıyorum.
فأنا لا أفهم كيف لأحد رائع وذكي وجميل أن يفعل هذا بنفسه

Ah, daha zeki ve kültürlü birini, korkarım.
شخصاً أكثر ذكاءً وحكمة منى

Sen güzel, zeki ve çekici...
أنتي تعلمين أنكي جميله و ذكيه و مرغوبه ..

Ama zeki ve yeterince çekici öksüzler şüpheli yangınlar, kan emici sülükler İtalyan yemeği ve gizli örgütleri izlemek isterseniz o halde kalın ve Baudelaire çocuklarının adımlarını takip edişimi izleyin.
مع ذلك إذا كنت تحب قصصا عن الذكاء و عن أيتام جذابين حرائق مشبوهة

Düşündüğünden çok daha zeki ve güçlü olan bir kadının hikayesini anlatıyor.
إنّه عن تلك المرأة التي تكتشف أنّها أقوى وأذكى

Peki, o da bana söylemedin, ama o, komik zeki ve o terk kaderinde, şirin.
حسناً ، هي لم تقل لي أيضاً . لكنه وسيم ، مضحك و ذكي ، و هو مقدّر له أن يرحل

Ne kadar tatlı zeki ve iyi olduğunu duymaktan bıktım.
سئمت من أن يخبرني الناس كيف كانت لطيفة و ذكية

Hem Tanrıçaların kraliçesi hem de çok güzeldir, aşırı derecede zeki ve kuvvetlidir fakat aynı zamanda, Zeus sürekli diğer kadınlarla ilgilendiği için fazlasıyla kıskançtır.
هى ملِكة الآلهة ولديها جمال فائق تتمتع ببصيرة حادة وذكاء متقد، إنها اسثنائية ولكن فى نفس الوقت هى غيورة جداً

June'dan hoşlanıyorum ve onun gibi harika, zeki ve beni genç hissettiren biriyle başka bir şansım olmayacağını biliyorum.
والآن أنا معجب بـ(جون) وأنا أعرف أنني لن أحظى بفرصه أخرى لواحده مذهله وذكيه والتي تبقيني شاباً على الدوام

Sırf güzel, zeki ve kusursuz olduğun için değil.
ليس لأنّكِ جميلة وذكيّة ومثالية

Bence o komik, zeki ve çok seksi.
حسناً, أعتقد بأنه مضحك هو ذكي و جذاب جداً