"zemindeki" - Traduction Turc en Arabe

• الأرضيّة
• بالأرضية

zemindeki sensörler 1 kiloluk yükü bile algılayabiliyor.
بوسع مجسّات الأرضيّة اكتشاف حمل سطوح مضافٍ لرطلين فقط

zemindeki sensörler 1 kilodan ağır her şeyi tespit edebiliyorlar.
بوسع مجسّات الأرضيّة اكتشاف حمل سطوح مضافٍ لرطلين فقط

O zaman yangın çıkışını kilitleyeceğiz, ve zemindeki havalandırmayı da kapatacağız.
إذن نُغلق مخرج الحريق، ونؤمّن الفتحات الأرضيّة.

Üçüncü sistem ise zemindeki ağırlığa duyarlılık.
النظام الثالث خاص بالأرضية وهو حساس للضغط

Bahsettiğim zemindeki delikler değil.
ولست أعني التي بالأرضية

Deniz inekleri yiyeceklerini kavramak için tırnaklarını kullanırlar ve araştırmacılar, fillerin duymasına yardımcı olması için ayak tırnaklarının zemindeki titreşimi hissettiği görüşündeler.
تستخدم خراف البحر أظافرها لالتقاط طعامها، ويعتقد الباحثون أنّ أظافر الفيلة قد تشعر بالاهتزازات الأرضيّة لمساعدتهم في السمع.

Hayır ama iki kez kontrol ettim kurbanın eteğindeki sperm ile zemindeki uyuyor.
-كلاّ . ولكن تحققتُ مجدداً من عينة السائل المنوي من تنورة الضحية مع الذي على الأرضيّة. ولقد تطابقت.

Eğer kayaları kaldırmak için iş makinelerini kullanırsak zemindeki kaymalar subatanın çökmesine neden olabilir ki bu da ona ulaşmamızı imkansız hale getirir.
لو استخدمنا مُعدّات ثقيلة لنقلهم، فالتغيّرات الأرضيّة ستتسبّب بإنهيار البالوعة، ممّا يعني أنّه ليس لدينا سبيل للتواصل معه.