"zencinin" - Traduction Turc en Arabe

    • الزنجي
        
    • زنجي
        
    • الزنوج
        
    • لزنجي
        
    • الزنجيّ
        
    • زنجياً
        
    • زنوج
        
    • للزنجي
        
    • الزّنجيّ
        
    Chama'da zencinin birine hile yapmış, o da bunu boğazlamış. Open Subtitles احتال على ذلك الزنجي في تشاما فقام ذلك الزنجي بخنقه
    Bir zencinin kendisini kandırmasına izin verdiği için nalları dikti. Open Subtitles أتركوا هذا الزنجي يلهو بنفسهِ، الآن هو سيأكل هذه القذراة.
    Ve genelde bir zencinin köleliğe elverişli olduğu söylenir. Open Subtitles كما يقول الناس أن الزنجي مناسب ليكون عبد
    Aylak zencinin teki sizi pamuk ekmeye mi ikna etti yani? Open Subtitles أأنتِ تقولين لي بأنكِ سمحتِ لمتشرد زنجي أن يقنعكِ بزراعة القطن؟
    Cahil bir zencinin ne kadar zararlı olabileceğini biliyor musunuz? Open Subtitles أتعرف مدى الضرر الذي قد يسببه زنجي واحد جاهل ؟
    Şunu söylemeye çalışıyorum arkadaşlar... o zencinin yaptığının bedelini ödeme zamanı gelmiştir. Open Subtitles ما أقوله يا رفاق لقد حان الوقت لكي يدفع الزنوج الثمن
    Kuzeyde bir zencinin toplayacağı hiçbir şey yok. Open Subtitles ليس لديهم في الشمال آي شيء يصلح لعمل الزنجي
    Bana bu zencinin neden kovboy müziği söylediğini anlatsana. Open Subtitles من فضلكِ اشرحي لي لماذا هذا الزنجي يغني أغاني رعاة البقر
    Bana bu zencinin neden kovboy müziği söylediğini anlatsana. Open Subtitles من فضلكِ اشرحي لي لماذا هذا الزنجي يغني أغاني رعاة البقر
    Bir zencinin cebini doldurmayı biliyorsun. Open Subtitles أنت تعلم عن كيفية وضع المال في جيب الزنجي
    Bu zencinin... hüküm giymesini... ve siyah kıçının gaz odasına gönderilmesini istiyoruz! Open Subtitles نريد أن يتم محاكمة ذلك الزنجي وإرساله لغرفة الغاز
    Ve lanet zencinin şakıyacağı tek isim... beyaz oğlanın sıska kıçı olacak. Open Subtitles والاسم الوحيد الذي سيقوله ذلك الزنجي اللعين هو اسم الفتى الأبيض.
    Jody. O zencinin kendini toplayacağını biliyordum. Open Subtitles جودي, كنت أعرف أنه ذلك الزنجي سيدرك خطأه
    Bir beyaz, zencinin yazabildiğini bilirse, o zenci kırbaçlanır! Open Subtitles لو علم الرجل الأبيض أن زنجي يكتب أو يقرأ ، يتم جلده
    Olmaz, 5600 kilometre boyunca tek başına yolculuk eden kör bir zencinin sorumluluğunu alamam. Open Subtitles يا فتي, لا أستطيع تحمل مسئولية سفر زنجي أعمي لمسافة 3,500 ميل بمفرده
    Ama biliyorsun, L.A. bir zencinin kanatlarını açıp uçabileceği bir yer. Open Subtitles الآن ، لوس انجلوس هي حيث يستطيع زنجي أن يعيش كما يشاء
    Beyaz adam zencinin ağırlığını boynunda taşıyordu, tıpkı bir albatros gibi. Open Subtitles الأبيض يحتمل وزن الزنوج حول رقبته مثل طيور القطرس
    Bir zencinin, Bay Hearst'le konuşmadan önce içebileceği, bir yer bulmaya gidiyorum. Open Subtitles لأجد مكاناً يشرب فيه الزنوج قبل أن يجلس مع السيد
    Dönmediğinde kimsenin özlemeyeceği bir zencinin kaybolabileceği yerler. Open Subtitles حيث يمكن لزنجي أن يختفي ولن يكون هناك من يفتقد مؤخرته
    Pislik zencinin arkasında kalmıştım. Open Subtitles لأنني كنتُ خلف ذلك الزنجيّ المتوحش، أليس كذلك؟
    Bir zencinin tekerlekli sandalyede sertleşebileceğini hiç düşünmemiştim. Open Subtitles لم أتصور بأن زنجياً سيقوم بالأمر وهو على الكرسي المتحرك.
    3 zencinin bir çanta dolusu uyuşturucu ve silahla karakola gitmesini mi öneriyorsun? Open Subtitles تريد من ثلاثة زنوج أخذ حقيبة مملوءة بالمخدرات وسلاح... إلى مركز الشرطة اللعين؟
    "Herhalde" bir zencinin alabileceği en iyi cevap Kunta. Open Subtitles ربما " هي أفضل ما يمكن للزنجي " (أن يحصل عليه ، (كونتا
    Bu zencinin senden önce davrandığını söylediğinde bir bit yeniği olduğunu biliyordum. Open Subtitles علمتُ أنّ هنالك شيئًا غريبًا حينما تركتَ هذا الزّنجيّ يأخذ الأفضليّة عليكَ.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus