"zengin insanlar" - Traduction Turc en Arabe

• الناس الأغنياء
• كل الأناس الأنيقة
• الأثرياء
• الأشخاص الأغنياء
• أشخاص أثرياء
• إناس أغنياء
• على الأغنياء
• الأغنياء فقط
• الأغنياء لا
• الناس الاغنياء

Öte yandan ben yüksek lisans tezimi Zengin insanlar üzerine yazıyordum.
لكنني، في المقابل كنت أكتب أطروحة الماجستير حول الناس الأغنياء.

Zengin insanlar bu Afgan'ı görmeye geldi.
جاء الناس الأغنياء لرؤيته لرؤية هذا الأفغاني

Neden Zengin insanlar bana sürekli rahatlamamı söylüyorlar?
لماذا كل الأناس الأنيقة يسألوننى لكى أهدأ

Çok az işgücü maliyetin var vergi ödemiyorsun, Zengin insanlar sana bağışlarda bulunuyor.
إذن, لو كانت تكلفة العمالة لديك مُنخفضة, ولا تدفع ضرائب, ويتبرّع لك الأثرياء,

Zengin insanlar tatillerinin mahvolmasını karşılayabilirler.
الأشخاص الأغنياء يستطيعون تحمل أن تخرب إجازاتهم

- Evet, aşırı Zengin insanlar ve istediklerini yapıyorlar.
أجل، أشخاص أثرياء بشكل لا يُصدق يقومون بأيّ شئ يشعرون تجاهه بشئ

Yolculuk yapan Zengin insanlar, göçmenler ve... tuhaf insanlar ve biz.
إناس أغنياء يسافرون ومهاجرون وغرباء ونحن

Zengin insanlar, böyle çay yapar. Çabukça onu iç.
الناس الأغنياء يصنعون مثل هذا الشاى أشربه بسرعة.

Zengin insanlar her zaman en ucuz şekeri verir.
هذا ليس صحيحاً من تقاليد الناس الأغنياء ان يسلموا الحلوى الأرخص

O kadar Zengin insanlar çok şüpheci olurlar.
الناس الأغنياء يرتابون منه صعب جداً أن نعمل فيه

Zengin insanlar daima birbirlerini tanıyormuş gibi yapar.
الناس الأغنياء دائما مايتظاهرون بانهم يعرفون بعضهم

Zengin insanlar garip yerlerde ölüyor.
الناس الأغنياء يحبون الموت في أماكن غريبة

Hiçbir şey... Zengin insanlar biliyor, Eğitimli kişiler biliyor.
الأثرياء يعلمون، الأشخاص المتعلّمون يعلمون.

Zengin insanlar istedikleri yere taşınabiliyor.
الأشخاص الأغنياء فقط بأمكانهم الأنتقال الى اي مكان

Bu mahalleye gelen Zengin insanlar olduğumuzu düşünüyorsun, biliyorum.
أعلم أنك تظنين أننا أشخاص أثرياء جاؤوا إلى الجوار،

Yolculuk yapan Zengin insanlar, göçmenler ve tuhaf insanlar, ve biz
إناس أغنياء يسافرون ومهاجرون وغرباء ونحن

Kahrolası Zengin insanlar. Hayır, hayır, hayır, hayır. Bu çok kötü.
اللعنة على الأغنياء هذا سيء ، لا ، هذا سيء

Zengin insanlar asla karışmak istemezler.
الأغنياء فقط لا يرغبون أن يكونوا متورطين.

Fakat Zengin insanlar angarya hisseleri satin almazlar. Almazlar.
و لكن الأغنياء لا يشترون الأسهم الرخيصة لا يفعلون

Yani, New York'taki Zengin insanlar böyle yapmıyor mu?
اعني،اليس الناس الاغنياء يفعلون نفس الشيء في نيويورك؟