| Zenobia, randevuya ihtiyacı olduğunu zannetmiyorum. | Open Subtitles | لمَ سأحتاج لموعد ؟ زينوبيا) ، لا أظنها تحتاج موعدًا) |
| Namond Brice, Darnell Tyson ve Zenobia Dawson. | Open Subtitles | (نايموند برايس) ، (دارنيل تايسون) و (زينوبيا داوسون) |
| Albert, Zenobia, Namond, aramıza dönmenize sevindim. | Open Subtitles | (ألبرت) ، (زينوبيا) ، (نايموند) سعداء بعودتكم معنا |
| Sizi son gördüğümden beri Zenobia biraz kilo almış. | Open Subtitles | زنوبيا زاد وزنها قليلا منذ آخر مرة رأيتها فيها |
| Zenobia'nın sarayını gözleme emri aldık. | Open Subtitles | إبق مستيقظ , الأوامر أن نراقب "قلعة الساحرة "زنوبيا |
| -Üvey annem Zenobia. Beni hiç sevmez. | Open Subtitles | زنوبيا" زوجة أبى , انها تكرهنى" |
| Zenobia Kanatları oradaydı ama geçtiğimiz beş yüzyıla bakarsak zemin katta değil tavan arasında olması gerekiyordu. | Open Subtitles | جناح (زينوبيا) هبط لهناك، مما يعتبر غريبًا جدًا اعتبارًا بأنه خلال الـ 5 قرون الخالية كان في العُلّيّة. |
| Zenobia'ya geçmeyi düşündükçe bu fikirden o kadar bir heyecanlandım. | Open Subtitles | كلما فكرت في الذهاب إلى (زينوبيا) زادت حماستي حيال آفاق ذلك |
| Şimdi de kendini o günleri Zenobia'da yaşarken hayal et. | Open Subtitles | الآن، تخيلي نفسك أمضيت ذلك الوقت في (زينوبيا) |
| Namond, Darnell, belki Zenobia. | Open Subtitles | (نايموند) ، (دارنيل) (وربما (زينوبيا |
| Zenobia, ödevini yapmalısın. | Open Subtitles | (زينوبيا) يجب أن تحلّي واجباتك |
| -Program bitiyor, Zenobia. | Open Subtitles | - (إنتهى البرنامج يا (زينوبيا - |
| Zenobia Sermaye'nin teklifini lehime kullandım. | Open Subtitles | - لقد رفعت العرض من (زينوبيا) (كابيتال) |
| Güzel görünüyorsun Zenobia. | Open Subtitles | (تبدين جميلة يا (زينوبيا |
| Zenobia'nın cadı olduğu ve onu öldürdüğü söylenir. | Open Subtitles | يقال أن "زنوبيا" ساحرة وأرادت موتها |
| Benden size tavsiye. Zenobia'yı gözünüzün önünden ayırmayın. | Open Subtitles | ... شىء واحد أنصحك بة راقب "زنوبيا " جيداً |
| Cadı Kraliçe Zenobia kara büyüyle onu dönüştürmüş. | Open Subtitles | ... ليس تم تحويلة بواسطة السحر الأسود "من قبل الساحرة "زنوبيا |
| Yazık, Zenobia'nın gücünü hafife almışım. | Open Subtitles | أسف , لقد قللت من تقدير "قوة "زنوبيا |
| Zenobia. | Open Subtitles | "زنوبيا" "زنوبيا" |
| Zenobia, restoranın resmini çekmek istiyordun, değil mi? | Open Subtitles | (زنوبيا) تريدين تصوير المطعم ، صحيح ؟ |
| Zamanın Kraliçe Zenobia'nın yanında olduğunu söylerken ne kastettiniz? | Open Subtitles | ماذا كنت تعنى عندما قلت أن الوقت إلى جانب الملكة "زنويبا" ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 