| Beyler, zihinlerinizi yeni bir fizik bilimi değerleri skalasına hazırlayın. | Open Subtitles | هيئوا عقولكم لمستوىً جديد من القيم العلمية يا سادة |
| zihinlerinizi açıp özgürce çalmayı öğrenmedikçe, size ihtiyacım yok. | Open Subtitles | لا ما لم تفتحوا عقولكم و تتعلوا غناء على الآلات الموسيقيه |
| O küçük zihinlerinizi bir dakikalığına açarsanız bir şeyler öğrenebilirsiniz. | Open Subtitles | اذا كنتم تستطيعون فتح عقولكم قليلا, ولو لدقيقه واحده قد تتعلمون شيئاً |
| Siz ahmaklar ruhlarınızı ve zihinlerinizi genişletirken, ben de "İtalyan Şarap Tadımı" ile karaciğerimi genişleteceğim. | Open Subtitles | في الوقت اللذي ستقومون فيه أيها المفغلون بتوسيع عقولكم و أرواحكم سأقوم بتوسيع كبدي |
| Pekala, şimdi küçük zihinlerinizi bilgisayardan önce haftalarca düşünmeyi gerektiren probleme odaklayın. | Open Subtitles | الآن، ركزوا عقولكم الصغيرة... على المسائل التي كانت تحتاج... أسابيع من التفكير قبل الكمبيوتر |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 