Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"zihnini bana" - Traduction Turc en Arabe
-
عقلك إليّ
| Ve eğer Enzo'nun yerini bulmayı diliyorsan zihnini bana açmalısın. | Open Subtitles | وإن أردت البحث عن روح (إينزو)، فعليك فتح عقلك إليّ. |
| Ve eğer Enzo'nun yerini bulmayı diliyorsan zihnini bana açmalısın. | Open Subtitles | وإن أردت البحث عن روح (إينزو)، فعليك فتح عقلك إليّ. |
| Eğer zihnini bana açarsan sana gösterebilirim. | Open Subtitles | افتحي عقلك إليّ وسأريك. |
| zihnini bana aç. | Open Subtitles | افتحي عقلك إليّ. |