Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"zili çaldım" - Traduction Turc en Arabe
-
لقد طرقت
-
قرعت الجرس
| Zili çaldım, ama cevap veren olmadı. | Open Subtitles | لقد طرقت لكن لم يرد احد |
| Her neyse, sonunda aradığım apartmanı bulmuştum. Zili çaldım... | Open Subtitles | على أي حالٍ، أخيرا وجدت الشقة و قرعت الجرس |
| Zili çaldım. | Open Subtitles | لقد قرعت الجرس للتو |
| - Zili çaldım. | Open Subtitles | - لقد قرعت الجرس |
| Ve ben de Zili çaldım. | Open Subtitles | انا قرعت الجرس - |
| Bir saat Zili çaldım. | Open Subtitles | ...قرعت الجرس لمدة ساعة |