| Willow Rosenberg, kötü arkadaşlarına rağmen Sunnydale Lisesi'nde akademik başarının zirvesini temsil ediyor. | Open Subtitles | " ويلو روزنبرج " بالرغم من سوء مشاركتها الإجتماعية تمثل ذروة الإنجاز العلمى |
| Yanardağın zirvesini aşmanız gerekecek. | Open Subtitles | سيكون عليكِ عبور ذروة البركان. |
| Veri analizi bu konuda çok iyi çalıştı ve haberlerde de büyük sükse yaptı, hatta bilimsel başarının zirvesini yakaladı, "Nature" dergisinde yayınlandı. | TED | وسار الأمر بشكل جميل جداً، محدثاً جلبة كبيرة في نشرات الأخبار، بما في ذلك تحقيق ذروة النجاح العلمي: متمثّلا بنشر الموضوع في مجلة "الطبيعة." |
| Everest'in zirvesini görmek ister misin? | Open Subtitles | - لربما يمكنك أن تأخذها إلى قمة جبل " إيفرست " -هذا ما كنت أحاول أن أخبرك به، حسناً؟ |
| Everest'in zirvesini boşver. | Open Subtitles | تنسي قمة جبل أفريست |
| Dağın zirvesini mutlaka ulaşın Psalms. | Open Subtitles | تأكد من الوصول إلى قمة (ذلك الجبل، (سالمز |
| - McKinley zirvesini hiç tek başıma denemedim. | Open Subtitles | لم يبسق وأن تمكنت من بلوغ قمة جبل (ماكينلي) بمفردي. |
| İnatçı şeytan! İnatçılığı yüzünden bir dağ zirvesini kaybettik. | Open Subtitles | إن عناده أفقدنا قمة جبل! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 