"ziyaretimden" - Traduction Turc en Arabe

• زيارتي
• زيارتنا
• بزيارتي
• زيارتى

Dünkü sürpriz ziyaretimden söz açılmışken, karşılığını vermeye karar verdim.
بالتحدث عن زيارتي المُفاجئة بالأمس ، قررت الإنقلاب واللعب بنظافة

Son ziyaretimden bu yana çok zaman geçtiği için üzgünüm.
اسف ل بعد ان امضى الكثير من الوقت منذ زيارتي الأخيرة.

Diğer tarafa olan ziyaretimden kalan bir yan etki gibi bir şey.
كنوع من الآثار المتبقية من زيارتي للجهة الأخرى

Dünkü ziyaretimden sonra bir yere sakladı.
لقد أخفتها بعد زيارتنا بالأمس

Bu ziyaretimden çok zevk aldım.
لقد أستمتعت كثيرًا بزيارتي لكم

- Minik bir kuş ziyaretimden bahsetmiş olmalı.
لابد أن عصفوره صغيره قد أخبرتك بشأن زيارتى

ziyaretimden birkaç gün sonra, ya şiddetli bir ölüm yaşarsam diye düşünmeye başladım.
بعد أيام قليلة من زيارتي هناك, وتساءل ل ما إذا كان قد تعرض ل يتر من الموت العنيف .

Benim ziyaretimden sonra daha kötüye gitmiş.
قالت إن حالته إزدادت سوءاً منذ زيارتي

Görünüşe göre, Vera, son ziyaretimden önce bir arkadaşına yazmış.
يبدو من أن (فيرا) كتبت إلى صديق قبل زيارتي الأخيرة

Konağınızı ilk ziyaretimden bahsediyorsun.
تتتكلمين عن زيارتي الأولى لبيتك

Diğer tarafa olan ziyaretimden kalan bir yan etki gibi bir şey.
الأثر المتبقي من زيارتي للجانب الآخر

Seni ilk ziyaretimden hatırlıyorum.
أنا أتذكّركِ منذ زيارتي الأولى هنا

Son ziyaretimden bu yana hiçbir düzelme yok mu?
لا تحسن منذ زيارتي الأخيره ؟

Dr. Isles ziyaretimden bahsetmiş.
أخبرتك الطبيب (آيلس) بشأن زيارتي

Mezar odasına, küçük ziyaretimden Regina'ya bahsetmediğin için.
لمْ تخبري (ريجينا) عن زيارتنا الصغيرة للقبو

ziyaretimden keyif aldım.
لقد إستمتعتُ بزيارتي

Sardovia ziyaretimden çok keyif aldım.
لقد استمتعتُ حقاً بزيارتي لـ(ساردوفيا).

Son ziyaretimden bu yana çok fazla şey değişti.
لقد حدث الكثير منذ زيارتى الماضية لكم