"ziyaretimize" - Traduction Turc en Arabe

• لزيارتنا
• بزيارتنا

Sen de yalnızlık çekecek olursan istediğin zaman ziyaretimize gelebilirsin.
و ان شعرت بالوحدة يمكنك القدوم لزيارتنا بقدر ما ترغبين

İnanır mısın aslında annenin ziyaretimize gelmesini iple çekiyorum.
إذا كنت تصدق أنا أريد لوالدتك أن تأتي لزيارتنا

Bir grup yabancıyla olanından başka, ziyaretimize hiç gelmedin.
أنت لم تأتي أبدا لزيارتنا إلا مع مجموعة كبيرة من الغرباء

ziyaretimize geldiğinde hediyeler getirirdi ve kimseye kırıcı tek bir kelime etmezdi.
إعتاد على إحضار هدايا لنا عندما يأتي لزيارتنا ولم يكن له أي كلمة غير لطيفة ليقولها لأي أحد.

Vahşiler, dostane bir şekilde ürkek, meraklı geyik sürüleri gibi sık sık ziyaretimize geliyor.
الهمج يتكرمون بزيارتنا في كثير من الأحيان جبناء ، مثل قطيع من الغزلان الغريبة

- Öyle mi? Evet, bir gün ziyaretimize gelmelisiniz.
نعم يجب أن تأتي لزيارتنا في وقت ما

Vay be, yalnız kurt ziyaretimize gelmiş.
اذن، الذئب الوحيد يأتي لزيارتنا

Fransız kaltağı ziyaretimize geliyor.
يبدو ان العاهره اتيه لزيارتنا

Bulunması o kadar kolaysa James, bir ara ziyaretimize gelmelisin.
حسناً ، لو كان من السهل أن تجده ، (جيمس) فيجب حقاً أن تأتي لزيارتنا

Annem ziyaretimize gelmişti.
جاءت أمي لزيارتنا

Arada ziyaretimize gelin.
تعال كثيرا لزيارتنا

- Yakında ziyaretimize gelecek misin?
شكراً لك -ستأتين لزيارتنا قريباً؟

ziyaretimize gelirsiniz ama.
يمكنكم القدوم لزيارتنا.

ziyaretimize gelin!
عودوا لزيارتنا!

Güle güle kuzen! Yine ziyaretimize gel!
وداعاً, قم بزيارتنا مرة أخري قريباً