"zodyak" - Traduction Turc en Arabe

• زودياك
• الأبراج
• البروج
• البروجِ
• بروج

Simi ve Abdul, Zodyak'la Bear Island'a gidip güney tarafına Smokey Sam'i kuracak.
سامي وعبدول سيأخذون زودياك إلى جزيرة الدب ويقومون بإعداد الدخان السام في تلك الأشجار في النهاية الجنوبية

Bir yatı yakalamak için, Zodyak kullanmanın belli bir üstünlüğü vardır.
إستخدام قارب من نوع زودياك لمطاردة يخت له بعض الفوائد

Ama Başak Zodyak'ın en akıllı burçlarından biri olduğu için, bunu rahatlıkla atlatacağız.
ولكن لأن برج العقرب الأكثر دلالة على الذكاء بين جميع الأبراج, سوف نتجاز هذه الورطة بثقة كبيرة فى النفس.

12 tarafı bir yıl içinde güneşin geçtiği 12 Zodyak simgesini gösteriyor.
إثنى عشر جانب لإشارات البروج الـ12 التي تمرُ بها الشمس خلالَ سنة

Bunlar geleneksel Zodyak sembolleri mi?
هَلْ تلك رموزِ البروجِ التقليديةِ؟

Bu bir güneş merkezli Zodyak.
هو a heliocentric بروج.

Tanrım, "Zodyak"ın bir sonraki hedefinin senin olduğunu düşünüyor.
إلهي، انهم يعتقدون أنك "زودياك" القادم أو شيئ كهذا

Laf açılmışken, ben hâlâ Zodyak cinayetlerinin peşini bırakmadım.
بينما نحن هنا ما زلت لن استسلم "عن "القاتل زودياك *قاتل متسلسل ظهر في السبعينات*

Zodyak Katili olayında da benzer şeyler yaşadık hepimiz.
أقصد، أنتِ ترين نفس المشاكل في البحث عن القاتل (زودياك).

Merkür gezegeni yılda birkaç kez Zodyak aracılığıyla geriye doğru dönüyor.
" يظهر حركةً خلفية نحو " زودياك

Tıpkı Zodyak Katili gibi.
انه مثل القاتل زودياك .

Biçici ve Zodyak katili hiç yakalanmadı.
الحاصد و قاتل الأبراج لم يلقى القبض عليهما أبدا

Karındeşen Jack ve Zodyak katili de her şey tamamen durulunca ortaya çıkarlardı.
جاك السفاح و قاتل الأبراج كان يبدو أنهم توقفوا بشكل كامل

Büyükannem, Zodyak kitaplarına bakmaya başladı birkaç teyzemi aradı ve kötü talihimizi yollamak için bir ayin yaptı.
لذلك الجدة إستعانت بـ كتب علم الأبراج وأتصلت ببعض الخالات و أدت طقوس لتزيل حظنا المشؤوم

Sahilin biraz açığına bir Zodyak yerleştirip seni en yakın yere bırakacağız.
نحن سنطلق أميال زوج البروج فوق تقدّم وأسقطك في قريب مثلنا يمكن أن.

Şimdi buraya Zodyak işareti yapayım mı?
الان، هل تريد مني ان اصبغ علامات البروج عليها

Gezegenler. Takımyıldızları. Zodyak'ın burç sembolleri.
المنظومه الشمسيه ،الكواكب مجموعة النجوم الثابته ، علامات البروج

Bu aptal Zodyak teorisi hakkında bir şey duymak istemiyorum.
أنا لا wanna يَسْمعُ عنه... تلك نظريةِ البروجِ مِنْ ذلك شغلِ البندقِ.

Doğru, yani tüm Zodyak.
الحقّ، لكي كامل البروجِ.

Bu bir Zodyak.
هو a بروج.