| Alcina, senin de Zofia ve kayıp arabası ile ilgili bir şeyler bulmana ihtiyacım var. | Open Subtitles | (ألسينا), أريدك أن تبحثي لي عن موضوع (صوفيا) و عربتها المفقودة |
| Zofia istedi, doktor da kürtajı yaptı. | Open Subtitles | تطوعت (صوفيا) بذلك, و كذلك الطبيب |
| Zofia'ya yardım ettiğin doğru mu? | Open Subtitles | إذاً, فهو صحيح أنك أنقذت (صوفيا)؟ |
| Hayır, onu Zofia yaptı. | Open Subtitles | -كلا, كانت تلك (صوفيا), يالها من عبقرية ! |
| Baş rahibemiz onu Zofia'nın teyzesine götürdü. | Open Subtitles | أمّنا أخذته إلى خالة "صوفيا" |
| Hayır, altın, Rahibe Zofia... | Open Subtitles | كلا، ست. بما أن اﻷخت "صوفيا" ... |
| Rahibe Zofia öldü. | Open Subtitles | الأخت "صوفيا" قد توفيت |
| Hizmetçi, Zofia. | Open Subtitles | الخادمة, (صوفيا) |
| Merhaba, Zofia seni görmek çok güzel. | Open Subtitles | مرحباً, (صوفيا), سررتُ بلقاءك |
| Rahibe Zofia? | Open Subtitles | اﻷخت "صوفيا" |
| Zofia! | Open Subtitles | "صوفيا"! |
| Teşekkürler, Zofia. | Open Subtitles | شكراً, (صوفيا) |
| Teşekkürler, Zofia. | Open Subtitles | شكراً, (صوفيا) |