"zor bir gün müydü" - Traduction Turc en Arabe

• يوم صعب
• يوم شاق
• يوم عصيب
• يوم قاسي
• يوم متعب

Ofiste Zor bir gün müydü şekerim?
يوم صعب في العمل يا حلوه ؟

Zor bir gün müydü?
يوم صعب في كوكب "إفعل ما تشاء"؟

Zor bir gün müydü, doktor?
يوم صعب ، يا دكتور ؟

İşte Zor bir gün müydü?
يوم شاق في العمل؟

Zor bir gün müydü?
يوم شاق..

Ofiste Zor bir gün müydü?
يوم عصيب بالمكتب؟

Zor bir gün müydü?
يوم عصيب ؟

- Zor bir gün müydü? - Zalim bir gündü.
يوم قاسي يوم وحشى

Zor bir gün müydü?
يوم متعب ؟

İşte Zor bir gün müydü?
يوم صعب في العمل؟

Zor bir gün müydü, Dedektif Taylor?
يوم صعب محقق " تايلور " ؟

Zor bir gün müydü?
يوم صعب ؟

- Zor bir gün müydü?
يوم صعب ؟

Zor bir gün müydü?
يوم شاق ؟

- Zor bir gün müydü?
يوم عصيب

- Zor bir gün müydü? - İmkansız bir gündü.
يوم قاسي يوم وحشى