Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"zor gün" - Traduction Turc en Arabe
-
يوم صعب
-
يوم شاق
| - Ofiste Zor gün? | Open Subtitles | يوم صعب في المكتب ؟ |
| - Çok Zor gün geçiriyorum! | Open Subtitles | -يا له من يوم صعب يا رجل! |
| - Zor gün değil mi? - Evet. | Open Subtitles | يوم صعب |
| Bilirsin, Zor gün, bilirsin? | Open Subtitles | أنت تعلم, يوم شاق |
| Zor gün. | Open Subtitles | يوم شاق |