"zorlamam" - Traduction Turc en Arabe

• أجبر
• أجبرك
• إنني لا أفرض نفسي

Biri intikamı öğrenirken öbürü merhamet etmeyi öğrenir. Ben taşları zorlamam. Onlara özgürlüklerini veririm.
عندما يتعلم أحدهم الأنتقام،يتعلم الآخر الرحمة، أنا لا أجبر الأحجار،أنا أعطيهم مساحة من الحرية.

Ayrıca bir insanı inanmadığı bir şey uğruna ölmeye zorlamam.
ولن أجبر رجل على المخاطرة بالموت من أجل شيئاً لا يؤمن به

Çok ciddiyim, bunun için kimseyi zorlamam.
بجدية، لن أجبر أي شخص على هذا العمل.

...senin bunun hastanenin reklamı için ne kadar iyi olabileceğini görebileceğini ve seni insan gibi davranmaya zorlamam gerekmediğini düşündü.
يظن أنك ربما ترى أخيراً كم يمكن أن تكون هذه الحالة ترويجاً رائعاً لهذا المشفى ولا تجعلني أجبرك على التصرف

Beni arkadaşlarınla tanıştırmak zorunda değilsin ve ben de seni annemle tanıştırmaya zorlamam.
ليس عليّ مقابلة أياً من رفاقك ولن أجبرك على مقابلة أمك

Leydi Lola, istemediğiniz bir şeyi yapmanız için sizi zorlamam.
ليدي لولا، أنا لن أجبرك على فعل أي شيء لا تريدينه

Onları asla zorlamam.
إنني لا أفرض نفسي قط عليهم.

Benimle gelmeleri için insanları zorlamam.
لا أجبر النّاس على المجيئ معي.

Ben çöpü zorlamam. Gömerim.
-أنا لا أجبر القمامة أنا أدفنها

Ben hiç kimseyi zorlamam.
.أنا لم أجبر أحد قط

Lana'yı onunla evlenmeye zorlamam gerekti.
كان لا بد أن أجبر(لانا)على الزواج به

İstediğim şeyi bana teslim etmen konusunda seni zorlamam gerekecek.
والآن علي أن أجبرك على تسليمه لي

Seni hayalimdeki Bart olmana zorlamam yanlıştı.
كان خطأ مني أن أجبرك على أحلامي.

Syd, bunun için asla seni zorlamam.
سد، أنا لن أجبرك لتعمل هذا.

Evlensek bile, ben seni zorlamam...
حتى بعد الزواج أنا لن أجبرك

Onları asla zorlamam.
"إنني لا أفرض نفسي عليهم قط"