"zorro'" - Traduction Turc en Arabe

• زورو
• عندما أنام

Zorro, halkına hizmet ederdi, senin gibi şöhret peşinde koşmazdı .
زورو كان يخدم الناس ليس باحثاً عن الشهرة مثلك

- Zorro gerekli olanları yapardı . - Ona yine ihtiyaç var.
زورو فعل ما كان مطلوب الآن هو مطلوب ثانية

- Şu çok bahsedilen Zorro. - Hayır. Şu Efsanevi Zorro.
زورو المختلف عليه كتيرآ لا، زورو الأسطورى

- Zorro üstesinden gelebilir. - Ben seninle gelmiyorum.
وهو عدد يستطيع زورو التغلب عليه أنا لن أذهب معك

Rüyamda Zorro'yu göreceğim. Onu hangi yüzüyle görmeliyim?
، عندما أنام سأحلم بهذا الزورو المزعج

Çünkü her zaman bir Zorro olmalı .
جدك سيأتى ذكره لأنه دائمآ .. دائماً يجب أن يكون هناك زورو

Zorro, halkına hizmet ederdi, senin gibi şöhret peşinde koşmazdı.
زورو كان يخدم الناس ليس باحثاً عن الشهرة مثلك

- Zorro gerekli olanları yapardı. - Ona yine ihtiyaç var.
زورو فعل ما كان مطلوب الآن هو مطلوب ثانية

- Zorro'yla dövüştüm ve gitti.
زورو .. زورو كان هنا.. تقاتلت معه ورحل..

- Zorro üstesinden gelebilir.
وهو عدد يستطيع زورو التغلب عليه أنا لن أذهب معك

Çünkü her zaman bir Zorro olmalı.
دائماً يجب أن يكون هناك زورو ويوماً ما عندما تتواجد الحاجة إليه سنراه ثانية

Pekala, peki ya sen Zorro? Shelby'e ne zaman söyleyeceksin?
وماذا عنك يا زورو متى ستخبر شيلبي بحقيقتك؟

Laflarımı çarpıtma. İnsanların hala Zorro'ya ihtiyacı var.
لا تغيرى كلامى ، الناس مازالت تحتاج زورو

Disney'in Zorro'nun yeniden çeviriminde Micheal J. Fox'u oynatmasından bile berbat bir şey yaptım.
لقد أخفقت أسوأ من ديزني.. عندما وضعوا مايكل جي فوكس في الطبعة الجديدة من فيلم زورو

Mesela, ben cesur İspanyol Zorro gibi giyinebilirim sen de benim küçük yardımcım Süngerbob olabilirsin.
على سبيل المثال: يمكنني ان اتنكر بزي زورو الاسباني المذهل ويمكنك ان تكون مساعدي الصغير :

Zorro seni iyi cadı ve kötü cadı gibi giyinmiş iki kızla seni ektiği zaman cebinde taksi parası olduğundan emin ol.
تاكد من ان يكون معك مال كافي لاجرة التاكسي عندما يتخلى زورو عنك لاجل فتاتين متنكرات كساحرة طيبة وساحرة شريرة

Z, benim adım Zippy Ve kocamın adı Zorro
حرف الزين,اسمي "زيبي",ً واسم زوجي هو "زورو"ً

Rüyamda Zorro'yu göreceğim.
، عندما أنام سأحلم بهذا الزورو المزعج