Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"zulamdan" - Traduction Turc en Arabe
-
مخزوني
-
مخبأي
| Bunlar benim zulamdan. Büyük tufan zamanından yağmur suyu. | Open Subtitles | هذا من مخزوني الخاص مياة أمطار نقيه من أيام الفيضان العظيم |
| Bunlar benim zulamdan. | Open Subtitles | هذا من مخزوني الخاصّ. |
| - Özel zulamdan. | Open Subtitles | من مخزوني الخاص |
| Benim zulamdan. Bir şey talep etmeyeceğim. | Open Subtitles | هذه من مخبأي الخاص، إنّها هبة بلا مقابل. |
| Ona zulamdan sen mi bahsettin? | Open Subtitles | هل أخبرتها عن مخبأي ؟ |