"rasieren" - Translation from German to Arabic

    • الحلاقة
        
    • تحلق
        
    • أحلق
        
    • حلاقة
        
    • حلق
        
    • للحلاقة
        
    • نحلق
        
    • يحلق
        
    • احلق
        
    • لحلاقة
        
    • بالحلاقة
        
    • تحلقى
        
    • واحلق
        
    • الحلاقه
        
    • سأحلق
        
    Man wird euch einölen, baden... Rasieren, massieren und euch beibringen, euren Kopf zu gebrauchen. Open Subtitles سيتم غسلكم و تنظيفكم وتدليككم و الحلاقة لكم سيتم تعليمكم إستخدام عقولكم
    Gelegentlich Kölnisch Wasser nach dem Rasieren. Open Subtitles اٍننى أستخدم أحيانا كولونيا قوية بعد الحلاقة ليلة سعيدة سيدي
    Sie hat sich beim Rasieren geschnitten und ist vor Scham ganz natürlich gestorben. Open Subtitles ربما جرحت نفسها وهي تحلق وبعدها ماتت علي نحو طبيعي من الاحراج
    Dann werde ich ihn heute wohl nicht Rasieren. Na dann, bis bald. Open Subtitles أعتقد أنني لن أستطيع أن أحلق له أراكم في وقت لاحق
    Wenn du zu Hause bleibst, kannst du mir helfen, meine Achseln zu Rasieren. Open Subtitles إن كنت ستبقى في البيت اليوم يمكنك مساعدتي على حلاقة شعر ذراعي
    Ich denke mir, anstatt zu wachsen, solltest du anfangen, deine Vagina zu Rasieren. Open Subtitles اشعر كما , عوضا عن نزع الشعر بالشمع يجب عليك حلق عضوك
    Die verbieten sogar die Rasierseife! Man soll sich elektrisch Rasieren. Open Subtitles حتى بما يتعلق بكريم الحلاقة على الجميع الآن أن يستخدموا ماكينة حلاقة
    (Frank) Ich hab mich beim Rasieren so sehr geschnitten, ich hatte fast einen klaren Kopf. Open Subtitles لقد جرحت نفسى أثناء الحلاقة هذا الصباح لدرجة أن عينى توهجت
    Weißt du, jeden Tag beim Rasieren schaue ich ein neues Wort nach. Open Subtitles كل يومِ أبحث عن كلمةٍ جديدة أثناء وقت الحلاقة
    Ihr Gesicht? Vom Rasieren. Die Torte ist bald fertig. Open Subtitles جرحت نفسي عند الحلاقة الكعكة جاهزة تقريباً
    Ist mir egal, ob Sie im Stau stehen oder sich Rasieren oder im Park sitzen. Open Subtitles لا يهمني إذا كنت عالقا في حركة المرور أو الحلاقة أو الجلوس على مقعد في حديقة
    Ist dieses Zeug zum Trinken gedacht oder zum Rasieren? Open Subtitles هل من المفترض ان تشرب هذا الشىء ام تحلق به؟
    Die wollen uns umlegen, und du willst dich Rasieren? Open Subtitles نحلق؟ الآن؟ ثمة رجال مسلحين متربصين ليفجروا رأسينا وتريد أن تحلق
    Ich muss mich Rasieren. Geh doch etwas spazieren? Hallo? Open Subtitles سوف أحلق ذقنى, لم لا تقومى بالتمشية ؟ الو ؟
    Hab mich heute beim Rasieren geschnitten. Da wusste ich, dass es heute passiert. Open Subtitles عندما جرحت نفسي وأنا أحلق رأيته مثل الشمس
    Willst du dich Rasieren lassen, mein Junge? Open Subtitles أتيت من أجل حلاقة , أليس كذلك , يا فتى ؟
    Und wenn du aufhörst deinen Rücken zu Rasieren, brauchst du das Kostüm nicht einmal. Open Subtitles واذا توقفتُ عن حلق ظهرك لن تكون بحاجة للبس الزي حتى
    Ich muss mich nicht Rasieren, ich muss mich nicht baden, ich muss weder klug noch hübsch sein. Open Subtitles لست بحاجة للحلاقة ولا الاغتسال لست بحاجة للتحلّي بالذكاء أو اللطف
    Wir Rasieren und waschen uns nicht mit kaltem Wasser. Open Subtitles لن نحلق , ولن نستحم أيضاً ليس بمياة باردة
    Und warum lässt der Samurai da sich Rasieren? Open Subtitles و لكن ماذا حدث لهذا الساموراي؟ يحلق رأسة؟
    Ich sollte ihn Rasieren. Es war dort zu dunkel bei den vernagelten Fenstern. Open Subtitles طلب منى ان احلق له وكان الظلام حالك فى تلك الغرفه العلويه
    Hör mal, ich werde das nicht tun, bis du mir sagst, warum du Zeit hattest, dir deine Brust zu Rasieren, dein Gesicht aber nicht. Open Subtitles لن افعلها حتى تخبرني لماذا كان لديك وقت لحلاقة صدرك وليس وجهك
    Die skrotale Temperatur spiegelt die Temperatur in den Hoden wider und wird durch Rasieren gesenkt. TED درجة حرارة الصفن تعكس درجة حرارة الخصية ويمكن تخيفضها بالحلاقة.
    Du wirst Corporal McBurney nachher Rasieren. Open Subtitles هالى , يجب عليك ان تحلقى للعريف ماكبيرنى هذا الصباح
    Ich will ihn glatt Rasieren, wie in der Werbung. Open Subtitles انا فقط احاول ان اجعله نظيفا واحلق له لحيته
    Abgesehen davon, dass er nichts vom Rasieren versteht, bin ich froh, dass du einen Mann um dich hast. Open Subtitles إذن, غير حقيقة انه لا يستطيع الحلاقه انا سعيد لأن لديك رجل حولك
    Ich drohe ihm immer wieder, ihn eines morgens zu Rasieren. Open Subtitles كنت أهددّه أني سأحلق رأسه في صباحِ ما

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more