"ryan" - Translation from German to Arabic

    • رايان
        
    • راين
        
    • رين
        
    • ريًان
        
    • ورايان
        
    • ريان
        
    • يارين
        
    Einige Tage nachdem Ryan diesen Brief geschrieben hatte wurde ihm gekündigt. Open Subtitles بعد كتابة هذه الشهادة بأيام قليلة، تم فصل كيفين رايان
    Danas Schwester Nicole verlobt sich mit Ryan, was bedeutet, dass Nicole Danas nächstes Opfer ist. Open Subtitles شقيقتها نيكول إرتبطب ب رايان مما يعني أن نيكول هي الضحية القادمة ل دانا
    Wenn wir das nicht tun, ist deine Beziehung mit Ryan, zumindest auf Sendung, beendet. Open Subtitles إذا لم نفعل ، شراكتك مع رايان على الأقل على الهواء ،،، انتهت
    Er ist noch im Einsatz. Warten Sie hier. Ich sage Ryan Chappelle Bescheid. Open Subtitles إنه في الميدان ، انتظري هنا سوف اخبر راين شابيل بأنكِ هنا
    Ryan, geh nach Hause. Du arbeitest schon 16 Stunden am Stück. Open Subtitles راين ، إذهب للمنزل ، إنك تعمل منذ 16ساعه متصله
    Ganz zu schweigen von der PR, ich kann nicht zulassen, dass jemand sagt, Ryan Wheeler wäre ein Wrack, ein Loser, erledigt. Open Subtitles بدون ذكر الـتحاليل من كل ذلك اعني لا لايمكنني إيجاد اي احد كما تعلمين يقول رين ويلثر جرفته الامواج
    Stellt sich raus, ich hätte nicht versuchen sollen, Ryan zu ändern, hab' ich aber. Open Subtitles إتضّح أنه، ما كان يجب أن أُحاول أن أُغير من رايان ولكنني فعلت
    Kreuzt ihr eure Finger für ein Date mit Cate oder Ryan, eure zwei Lieblings-Single-Radio-Moderatoren? Open Subtitles هل تستمتعون الليلة؟ تختارون موعد مع كايت أو رايان المذيعان الأعزبان المفضلان لديكم
    Also hast du nicht nur wegen deinem Kind gelogen, du hast auch noch jahrelang gelogen, was deine Beziehung mit Ryan angeht. Open Subtitles إذن ، لم تكذبي مؤخراً عن وجود طفلة لديك في الحقيقة كذبت لسنوات عن وجود علاقة بينك وبين رايان
    Oder, wisst ihr, wie ich das gerne beschreibe: Ryan zu schlagen. Open Subtitles أو كما تعلمون كما أحب أن أعتقد الفوز على رايان
    Weißt du, so lange Ryan mir die Zähne zeigt, werde ich bestimmt nicht sagen: Open Subtitles أنت تعلمين ، لطالما رايان يكشر عن أسنانه إلي إنه ليس وكأنني سأقول
    Mit unserer sittsamen Braut Cate Cassidy und ihrem Verlobten Ryan Thomas! Open Subtitles نعرض عروستنا الخجلة لتكون كايت كاسيدي وخطيبها ، رايان توماس
    Doch gestern habe ich erfahren, dass Cate und Ryan versuchen ein Kind zu bekommen. Open Subtitles امس , اكتشفت ان كايت و رايان يحاولون الحصول على طفل مرّه اخرىَ
    Er versuchte verzweifelt, sie wiederzubeleben, aber Ryan kam zu spät, und Agent Debra Parker war tot." Open Subtitles حاوله يائسا ان يعيد اليها الحياة لكن رايان جاء متأخرا والعميلة ديبرا باركر كانت ميتة
    - Ryan... Achten Sie auf was sie schießen. Open Subtitles يا رايان أحترس ، و لا تطلق على أى شئ ، هه ؟
    Also Ryan, wenn du heute aus Oz entlassen würdest, was würdest du tun? Open Subtitles إذاً رايان, إن أُطلق سراحك من سجن أوز اليوم, ماذا تُريد أن تفعل؟
    - Was ist los? Cameron Alexander und Seth Ryan liegen im St. John's Krankenhaus. Open Subtitles كاميرون ألكساندر وسيث رايان في المستشفى.
    Weißt du, Ryan hatte Recht, ich hätte nicht einfach so aufkreuzen sollen. Open Subtitles تعلمين راين كان محقا انا لم يكن يجب ان اظهر هكذا
    Wie auch immer, Ryan, ich kann es kaum erwarten, dass du ihn kennen lernst. Open Subtitles على أي حال ، راين ، أنا لا استطيع انتظار موعد مقابلتك له
    Nebenbei, Special Agent Avery Ryan wollte, dass ich Ihnen das gebe. Open Subtitles ،على فكرة العميلة الخاصة إيفري راين أرادت مني إعطاءك هاته
    "im Apartment von Ryan und Matt, nach sechs Monaten." Open Subtitles انا واحده من الصور العديده لنيكول التى ابتليت بها شقه راين و مات منذ 6 اشهر
    Ich habe gesagt, Ryan wäre in einer Woche bereit für die Presse. Open Subtitles أخبرته أن رين سيكون مستعداً لـصحافة في أسبوع أو نحو ذلك
    Hier ist Mission Specialist Ryan Stone, ich melde mich aus der Shenzhou. Open Subtitles هنا أختصاصي المهمه ريًان إستون يتحدث من شينزو
    Ihr hört Morgen-Wahnsinn mit Cate und Ryan. Open Subtitles أنتما منضمين لصباح الجنون مع كايت ورايان
    Sag mir, wo Mr Ryan ist und du brauchst nicht so zu sterben. Open Subtitles قل لي أين هو السيد ريان وأنك لن تموت قبل هذه الأساليب.
    Okay, fahrt vorsichtig und grüß deine Eltern, Ryan. Open Subtitles حسنا , حسنٌ قودي بأمان و إعطى والديك تحياتي يارين

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more