"matou o" - Translation from Portuguese to Arabic

• قام بقتل
• لقد قتل
• لقد قتلت
• قد قتل
• يقتل
• هل قتلت
• من قتل
• الذي قتل
• أطلق النار على
• هل قتلتَ
• قَتلَ
• قتل ذلك
• قَتلتْ
• الذى قتل
• أنت قتلت

Mas pode dizer-me como é que isso prova... que o homem que comprou a faca também matou o pai?
لكن هل يمكنك أن تقول لي كيف يثبت هذا ان الرجل الذي اشترى السكين قام بقتل الأب

matou o segurança do hotel, o Michael e a Lois.
لقد قتل الحارس لقد قتل مايكل لقد قتل لويس

Meteu-se nisso... e matou o meu irmão mais novo!
تدخلت في ما لايعنيك لقد قتلت شقيقي الأصغر

O homem da marca negra, Tom Chaney, matou o meu pai.
ذلك الرجل ذو العلامة السوداء قد قتل والدي واسمه شاني

Escuta. O teu palco, mal construído, quase matou o meu guitarrista!
أستمع أيها الرديء, لقد كاد أن يقتل عازف قيثارتي تقريبا

matou o Jake Richmmond para provar que eles não tinham razão?
هل قتلت "جاك ريتشموند" لإثبات أنهم على خطأ؟

Eu sei quem matou o cão. Foi aquele rapaz lá na praia.
أعرف من قتل ذلك الكلب انه الصبي الذي كان على الشاطئ

Temos que encontrar o mafioso que matou o meu pessoal.
علينا أن نجد ذلك الشخص الذي قام بقتل طاقمي

Julgamos que a mesma pessoa que matou o Andy Taffert matou o Frankie Clayvin, de Memphis, há 15 anos.
نعتقد أن نفس الشخص الذي قتل آندي تافرت قام بقتل فرانكي كلايفين من ممفيس قبل 15 عام

Ele matou o Jeff little no caminho, mas ele levou o corpo dele até à ravina, o que contaminou qualquer evidência física.
قام بقتل جيف لتل على الطريق و لكنه حمل جثته وصولاً الى الوادي الذي يؤدي الى تلويث كل دليل مادي

Mas aquele homem também matou o condutor do autocarro.
لكن ذلك الرجل, لقد قتل سائق الحافلة ايضا

Sim, matou o Luther. Mais alguma coisa?
نعم لقد قتل لوثر هل هناك امر آخر علي معرفته

O homem que matou o Sonny era filho do homem que ele matou... oito anos atrás em frente à minha casa.
لقد قتل احدهم سوني كان هذا ابن الرجل الذي قتله سوني امام بيتي منذ سنوات

Aquele diabinho traz malícia onde quer que vá. matou o marido.
هذه الشيطانة الصغيرة تفسد الأمور أينما تذهب، لقد قتلت زوجها

No dia seguinte, soube que ele matou o deputado.
علمت فى اليوم التالى أنه قد قتل السيناتور

Porque não foi o Rigali que matou o filho do agente Doggett.
لأن نيقولاس ريجالي عمل لا يقتل إبن الوكيل دوجيت. أنت عملت.

Você matou o Freeman, o Baxter e o Stentz?
هل قتلت فريمان باكستر و ستنتز؟

O diabo matou o meu marido quando se apossou de mim.
إن الشيطان هو من قتل زوجي عندما تسلل إلى داخلي

Temos é de eliminar o sacana que matou o Frank.
نحتاج أن نقضى على ذلك التافه الذي قتل فرانك.

matou o caixa como se fosse tiro ao alvo. Brock?
لقد أطلق النار على عامل التحصيل كأنه دميه رماية

Você matou o meu cão porque é um cobarde?
هل قتلتَ كلبي فقط لأنك تخاف منه؟ مهلكْ, مهلكْ.

Corre o boato que uma aranha matou o Sam Metcalf, a Margaret e talvez também o meu jogador.
هناك إشاعة تَنتشرُ تلك ان نوع من عنكبوت قَتلَ سام ميتكالف. لَرُبَّمَا مارجريت، لَرُبَّمَا حتى برونكو.

Está a dizer-me que não vai processar... a rapariga que matou o meu filho?
تُخبرُني أنت لَسْتَ ذاهِباً إلى حاكمْ البنتَ التي قَتلتْ إبنَي؟

São apenas duas, porque Thursby certamente matou o seu sócio.
هناك جريمتان فقط, لأن ثورزبى هو الذى قتل شريكك,

- matou o meu filho!
. أنتى سوف تشنقى إذا فعلتى ذلك . أنت قتلت إبنى ماذا ؟