"violou" - Translation from Portuguese to Arabic

• اغتصب
• إغتصب
• اغتصبها
• خرق
• انتهكت
• يغتصب
• أغتصب
• إنتهك
• بإغتصاب
• باغتصاب
• اعتدى
• خرقت
• خالف
• بخرق
• إعتدى

Não era o pai, violou-a. violou a minha filha.
‎لم يكن اب ،انه اغتصبها ‎لقد اغتصب ابنتي

Em 2011, violou uma menina deficiente e menor de idade.
في عام ٢٠١١، اغتصب فتاة معاقة تحت السن القانوني

Se ela matasse um polícia que lhe violou a irmã, aqui seria uma heroína.
إذا أطلقت النار علي شرطياً إغتصب أختها في هذة البلد ستكون بطلاً

O tipo que a violou safou-se devido a um detalhe técnico.
تم إطلاق سراح الرجل الذي اغتصبها بسبب خطأ فني ما

Para ganhar, temos de mostrar que a fabricante de armas violou intencionalmente a lei quando permitiu que as armas fossem distribuídas ilegalmente.
للفوز،، علينا أن نظهر أن الشركة المصنعة للسلاح تعمدت خرق قانون الدولة عندما سمح لهم بتوزيع الأسلحة بشكل غير قانوني

Ele afirma ainda que a Administração violou o código civil.
و أنا أيضا أؤكد بأن الإمارة انتهكت قانونا مدنيا.

Quer dizer, Bruton violou 3 mulheres... mas não violou a sua esposa.
بمعنى آخر ، بروتون أغتصب ثلاث نساء ولكنه لم يغتصب زوجتك

Sei que não devia ter ido embora. O Bryce violou a Jessica.
كنت أعرف أنه ما كان يجب أن أغادر برايس اغتصب جسيكا

Quero encontrar o rapaz que violou a minha filha, que sofra.
أريد أن أجد الصبي الذي اغتصب ابنتي. أريدهُ أن يعاني،

Nos 23 anos de vida do seu filho, quantas outras crianças é que ele violou?
في تلك السنين الثلاث والعشرون كم اغتصب من الأطفال؟

Não sei como ele lá entrou, mas amordaçou-os e... violou a miúda.
لا أعرف كيف حصل الفأس رجل في، كنه مسجلة لاصق، لهم على حد سواء، اغتصب الفتاة،

O mundo vai acreditar que matei um puto branco que violou a minha irmã.
إسمع, العالم سيصدق أنني قتلت شخصاٌ أبيض الذي إغتصب أختي.

violou e matou uma pobre rapariga e quanto a mim devia morrer.
إغتصب وقتل تلك الفتاة الفقيرة بقدر مسؤوليتي .. هو يجب أن يموت لذلك

O seu marido violou normas de segurança e roubou um veículo militar armado.
خرق زوجك الإجراءات الأمنيّة فقد استولى على عربة عسكريّة و هو مسلّح

A Índia tem uma forte regulamentação em termos ambientais, no papel, mas esta empresa violou muitas dessas leis.
على الورق، تتمتع الهند بقوانين قوية لحماية البيئة، ولكن هذه الشركة انتهكت الكثير منها.

O homem que me violou depois fez o mesmo à Evelyn.
والجندي الذي كان يغتصب أيفيلين، جاء ودنسني أنا أيضاً.

Alguém tentou envenená-la, atacou-a na rua e violou a amiga dela.
شخص ما حاول تسميمها وهاجمها في الشارع ثم أغتصب صديقتها

Aos 16 anos, violou uma criada com um crucifixo.
ففي السادسة عشر إنتهك خادمة بصورة المسيح المصلوب

Você violou e assassinou a filha da governanta da sua família.
لقد قمتَ بإغتصاب وقتل إبنة مدبّرة منزلكم

O suspeito violou a tia e espancou-a, sem nenhuma razão.
المجرم قام باغتصاب العمه وقام بعدها بضربها بدون سبب

O drogado que violou aquela miúda...?
هل اكترثت عندما اعتدى ذاك المدمن على الفتاة الصغيرة ؟

violou o protocolo dos Serviços Secretos nos últimos 30 dias?
هل خرقت قانون الخدمة السرية فى الثلاثين يوما الماضية؟

Ele pode ligar-me ao Barry, e o Barry violou um sem fim de leis a procurar este número de conta.
,يمكنه أن يربطني بباري وباري قد خالف قانونا يعادل حجم مكتبة من الأنظمة الإقتصادية بحثا عن رقم الحساب

violou o seu acordo de prisão domiciliar.
قمت بخرق اتفاق الحبس الإجباري داخل منزلك

Parvalhão. Ele está chateado porque o seu melhor amigo violou três soldados.
الوغد الحقير، غاضب لأن صديقه المقرب قد إعتدى جنسياً على ثلاث جنديات من البحرية