عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (137301-137400)
- 137301. الجهود الدولية المبذولة
- 137305. الجهود المبذولة لمكافحة
- 137309. الجوع وانعدام الأمن
- 137313. الجولان السوري وضمه
- 137317. الجيش الشعبي
- 137321. الحائزة للأسلحة النووية ضمانات
- 137325. الحاجة الماسة
- 137329. الحاضرة والمقبلة
- 137333. الحالة المتعلقة بجمهورية
- 137337. الحالة في الأراضي المحتلة
- 137341. الحالة في الصومال “
- 137345. الحقوق الأخرى
- 137349. الحكم الرشيد داخل
- 137353. الحكومات والمجتمع المدني
- 137357. الجمهوريات الاشتراكية
- 137361. الترتيبات والمنظمات
- 137365. التزامات بموجب
- 137369. التزامه بالحفاظ على
- 137373. التدابير المبينة
- 137377. التدابير المتبعة في مجال حماية
- 137381. التدابير المفروضة بموجب الفقرتين
- 137385. التدابير على
- 137389. التدهور
- 137393. البيانات المالية
- 137397. التابع للأمانة
- 137302. الجهود الدولية المبذولة لوقف
- 137306. الجهود في دراسة
- 137310. الجوع وانعدام الأمن الغذائي
- 137314. الجولان السوري وضمه بحكم الأمر الواقع
- 137318. الجيش الشعبي لتحرير
- 137322. الحائزة للأسلحة النووية ضمانات بعدم
- 137326. الحاجة المتزايدة
- 137330. الحالة الأمنية في أفغانستان
- 137334. الحالة المتعلقة بجمهورية الكونغو الديمقراطية
- 137338. الحالة في السودان لا
- 137342. الحالة في تشاد
- 137346. الحقوق الاقتصادية
- 137350. الحكم الرشيد داخل كل
- 137354. الجمعية العامة ومجلس الأمن المتعلقة
- 137358. الجنسين في
- 137362. الترتيبات والمنظمات الإقليمية
- 137366. التزامه الراسخ بقضية
- 137370. التزامها بنظام
- 137374. التدابير المبينة في
- 137378. التدابير المتبعة في مجال حماية البيئة والإجراءات
- 137382. التدابير الملائمة للتخفيف من
- 137386. التدابير والمقترحات
- 137390. التراث الثقافي والطبيعي للعالم
- 137394. البيع
- 137398. التابع للجنة الفرعية
- 137303. الجهود الرامية إلى تحقيق
- 137307. الجوانب المتعددة الأبعاد
- 137311. الجوع وانعدام الأمن الغذائي أبعادا عالمية
- 137315. الجولان السوري وضمه بحكم الأمر الواقع يشكلان
- 137319. الجيش الشعبي لتحرير السودان
- 137323. الحاجة إلى بذل الجهود
- 137327. الحادية والستين بندا
- 137331. الحالة الخطيرة
- 137335. الحالة في أفغانستان “
- 137339. الحالة في السودان لا تزال
- 137343. الحق في التمتع بمستوى
- 137347. الحقوق والالتزامات
- 137351. الحكم الرشيد داخل كل بلد
- 137355. الجمعية بخصوص
- 137359. الجهات الفاعلة في الساحة الدولية
- 137363. الترشيحات التي ترد إليه
- 137367. التزامه الراسخ بقضية السلام
- 137371. التسامح واحترام التنوع
- 137375. التدابير المبينة في الفصلين الثالث
- 137379. التدابير المتخذة تنفيذا لهذا
- 137383. التدابير الملائمة للتخفيف من آثار الكوارث
- 137387. التدابير وفقا لروح
- 137391. البيئي والمؤسسات
- 137395. البيع الدولي
- 137399. التابع للجنة حقوق الإنسان
- 137304. الجهود العالمية من أجل
- 137308. الجوع وانعدام
- 137312. الجوع وسوء التغذية
- 137316. الجوية الإسرائيلية
- 137320. الجيش الوطني الأفغاني
- 137324. الحاجة إلى خطة جديدة
- 137328. الحاضرة
- 137332. الحالة الراهنة
- 137336. الحالة في الأراضي
- 137340. الحالة في الصومال تشكل تهديدا
- 137344. الحقائق والمصالحة
- 137348. الحكم الذاتي المؤقت المؤرخ
- 137352. الحكم الرشيد داخل كل بلد وعلى
- 137356. الجمعية واللجنة
- 137360. الجهات المعنية
- 137364. التركيز على ضرورة
- 137368. التزامه بإيجاد تسوية شاملة ودائمة
- 137372. التدابير اللازمة لتنفيذ
- 137376. التدابير المتبعة في
- 137380. التدابير المتخذة تنفيذا لهذا القرار
- 137384. التدابير ذات الطابع القسري بكل ما
- 137388. التدخل والتعاون
- 137392. البيئية ذات الصلة
- 137396. التأخر في
- 137400. التابع لمفوضية